сч́астье
с. felicidad f , dicha f ; fortuna f , suerte f ( удача )
• (по)жел'ать сч'астья — desear mucha suerte
• попыт'ать сч'астья — probar fortuna (suerte)
• к моем'у сч'астью — por dicha mía
• на мое сч'астье — para suerte mía
• в'аше сч'астье, что... — es una suerte para Ud. , que...
• сл'епое сч'астье — la ocasión la pintan calva
• в'ерить в свое сч'астье — creer en su fortuna
• дай Бог ем'у сч'астья — que Dios le bendiga ••
• к сч'астью, по сч'астью вводн. сл. — por fortuna, afortunadamente
• на сч'астье ( дать, сказать и т.п. ) — para tener suerte
• им'еть сч'астье ( + неопр. ) — tener suerte ( de + inf. )
• н'е было бы сч'астья, да несч'астье помогл'о погов. — no hay desgracia que no traiga alguna gracia
• вс'якому свое сч'астье погов. — que cada uno tenga mucha dicha
• челов'ек - кузн'ец своег'о сч'астья посл. — cada hombre forja su felicidad
Начните вводить слово: