счастливая, счастливое; счастлив и счастлив, счастлива, счастливо. 1. Такой, к-рому благоприятствует счастье, удача, полный счастья. Счастливый юноша, ты всем меня пленил. Пушкин . Здравствуй, счастливое племя! Пушкин . Счастливые народы советской страны. Я снова счастлив, молод, я снова жизни полн. Пушкин . Скажи, ты любишь, ты счастлив? Пушкин . Счастливый соперник. 2. Приносящий или принесший счастье, удачный. Счастливая мысль мелькнула в голове смотрителя. Пушкин . Имел он счастливый талант без принужденья в разговоре коснуться до всего слегка. Пушкин . Знаю, кого вы пленили вашей счастливой наружностью и красноречием. Тургенев . Счастливое окончание дела. Счастливый случай. Выдался счастливый день. 3. Благополучный, исключительно приятный, полный довольства и счастья. В золотую пору малолетства всё живое счастливо живет. Некрасов . Я помню счастливые годы. И. Никитин . Счастливая, счастливая, невозвратимая пора детства! Л. Толстой . Счастливой девической доле позавидовал недруг людской. Плещеев . Счастливая жизнь.
Выражающий счастье, довольство. Я бросилась к ней, счастливые слезы роняя. Некрасов . 4. Нареч. счастливо употр. также в знач. счастливо оставаться (см. ниже; разг.). Счастливо, не поминайте меня лихом. Пушкин . Счастлив твой бог! (разг. устар.) - хорошо, что произошло так удачно для тебя. Еще счастлив твой бог, что начальство за тебя заступилось. Салтыков-Щедрин . Счастливо оставаться! - прощальное приветствие остающемуся. Счастливо отделаться от кого-чего - удачно избавиться от кого-чего-н., избежать чего-н. нежелательного. Счастливого пути! - пожелание благополучного пути уезжающему, уходящему.
Толковый словарь Ефремовой
СЧАСТЛИВЫЙ
1. м.
Тот, кому сопутствует успех, удача.
2. прил.
1)
а) Испытывающий счастье (1*1).
б) Преисполненный счастья.
2)
а) Благополучный, удачный.
б) Доставляющий удовольствие, приносящий счастье, радость.
3) Такой, которому сопутствует успех, удача.
4)
а) Приносящий счастье, успех, удачу.
б) Удачный, успешный.
Тот, кому сопутствует успех, удача.
2. прил.
1)
а) Испытывающий счастье (1*1).
б) Преисполненный счастья.
2)
а) Благополучный, удачный.
б) Доставляющий удовольствие, приносящий счастье, радость.
3) Такой, которому сопутствует успех, удача.
4)
а) Приносящий счастье, успех, удачу.
б) Удачный, успешный.
Большой русско-английский словарь
СЧАСТЛИВЫЙ
прил.
1) happy быть счастливым – luck out
2) fortunate, lucky
|| счастливого пути! – bon voyage!
happy journey! счастливого плавания! – happy sailing!
1) happy быть счастливым – luck out
2) fortunate, lucky
|| счастливого пути! – bon voyage!
happy journey! счастливого плавания! – happy sailing!
счастливый : a. happy lucky
Большой русско-английский словарь
СЧАСТЛИВЫЙ
случай
сущ. fortune
сущ. fortune