СУРОВЫЙ: значение слова

СУРОВЫЙ -ая, -ое; -бв.

• 1. Холодный, неблагодарный для жизни. С. климат. Суровая зима.

• 2. Очень тяжёлый, трудный, тяжкий. Суровые дни войны. Суровое испытание.

• 3. Угрюмый, сердитый. С. взгляд.

• 4. Очень строгий, серьёзный. С. приговор. Подвергнуть суровой критике.

• 5. полн. ф. О ткани: грубый, небелёный. Суровое полотно. Суровая скатерть. II сущ. суровость, -и, ас. (к 1, 2, 3 и 4 знач.).

суровая, суровое; суров, сурова, сурово. 1. Грубый, неотделанный, небеленый. Суровое полотно. Суровые нитки. Суровая ткань. 2. Холодный, неблагоприятный для жизни, существования. Суровый климат. Суровая зима. Суровая природа севера. Суровый край. 3. перен. Сумрачно-серьезный, строгий, угрюмый. Суровый Дант не презирал сонета. Пушкин . И присмирел наш род суровый. Пушкин . Он застал Маркелова в том же усталом и суровом настроении духа. Тургенев . Суровый взгляд. Суровая внешность. Суровый нрав. Суровый человек. Суровое обращение. 4. перен. Тяжелый, неблагоприятный. Нет в юности моей мятежной и суровой отрадного душе воспоминанья. Некрасов . Суровая действительность. Суровая правда.

I прил. harsh, rough
severe, austere
stern
rigorous, inclement (о климате) суровый закон II прил.
текст. unbleached, brown

суровый : a. harsh

i
суров|ый I -
1. severe, austere
перен. sombre, grim
~ человек harsh/austere person
~ взгляд severe look
2. (крайне строгий) rigorous, harsh
~ приговор harsh/severe sentence
3. (тяжёлый) grim
~ая борьба grim struggle
4. (трудный для жизни) harsh, rigorous, cruel, tough
~oe море cruel sea
~ая зима severe/hard winter
~ климат rigorous climate

I
суров|ый I -
1. severe, austere
перен. sombre, grim
~ человек harsh/austere person
~ взгляд severe look
2. (крайне строгий) rigorous, harsh
~ приговор harsh/severe sentence
3. (тяжёлый) grim
~ая борьба grim struggle
4. (трудный для жизни) harsh, rigorous, cruel, tough
~oe море cruel sea
~ая зима severe/hard winter
~ климат rigorous climate

ii
суров|ый II - (грубый, небелёный) unbleached, brown
~ое полотно brown Holland

II
суров|ый II - (грубый, небелёный) unbleached, brown
~ое полотно brown Holland

закон
drastic law/measures

зима
hard winter

образ жизни
rough life