Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
СУЕТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тна (устар.). Исполненный суеты (в 1 знач.). Суетные интересы. Суетная жизнь. II сущ. суетность, -и, ж.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
суетная, суетное; суетен, суетна, суетно (книжн.). 1. Выражающий суету, являющийся суетой (см. суета в 1 знач.), не заключающий в себе истинной ценности (устар.). Вдали от суетной молвы я вам не нравилась. Пушкин . Предпочитает тихую жизнь всем суетным благам мира. Гончаров .
Тщетный, напрасный (устар.). Суетные надежды.
Преданный суете (см. суета в 1 знач.), заботе о внешнем, тщеславный (устар.). Суетный человек. 2. Наполненный суетой (см. суета во 2 знач.), беспокойный, хлопотливый. Суетная жизнь.
Толковый словарь Ефремовой
прил.
Преисполненный суеты (1).
Орфографический словарь Лопатина
су́етный; кр. ф. -тен, -тна
Русско-немецкий словарь
суетный уст. eitel, vergänglich (преходящий); weltlich (мирской)
Большой русско-украинский словарь
прилаг. лингв.
• Краткая форма: суетен
• сравн. ст. : суетнее
суєтний
Русско-французский словарь
vain
с'уетное существов'ание — existence vaine
Русско-испанский словарь
с́уетный
прил. книжн. vano
Русско-итальянский словарь
прил. книжн.
vano
суетные мысли — pensieri vani
Русско-польский словарь
1.
próżny, marny;
2. zaaferowany (mnóstwem spraw), pochłonięty troskami;
3. pełen trudu (trosk), wypełniony krzątaniną (tysiącem spraw);
Русско-голландский словарь
су́етный
adj
( v. hoop, léven e.d. ) íjdel
Русско-узбекский словарь
суетн/ый , -ая , -ое ; -тен , -тна книжн. уст.
1 бекорчи, бећуда, бефойда, ќуруќ, пуч; ~ые мечты бећуда (пуч) хаёллар;
2 то же, что суетливый; ~ая жизнь бећаловат турмуш.
Русско-латинский словарь
inanis [e] (animus; cupiditas; quantum est in rebus inane!); vanus [a, um];