СТЫДЛИВОСТЬ: значение слова

стыдливости, мн. нет, ж. Отвлеч. сущ. к стыдливый. Храни святую чистоту невинности и гордую стыдливость. Пушкин .

ж.
Отвлеч. сущ. по знач. прил.: стыдливый.

стыдли́вость, -и

см. стыд

жен. pudency

стыдлив|ость - ж. bashfulness, modesty
~ый bashful, modest

стыдливость ж Schamhaftigkeit f, Verschämt|heit f

сущ. жен. рода , только ед. ч. устар. соромливість

ж.
pudeur
f ; modestie f ( скромность )

стыдл́ивость

ж. pudor m , pundonor m , vergüenza f ; modestia f ( скромность )

ж.
pudore m, pudicizia, verecondia

cudnost

сарамлівасць, сарамяжлівасць

wstydliwość;

стыдли́вость
f
1 gevoe? van scháamte, scháamtegevoel ^het , bescháamdheid
2 schúchterheid, gêne

მდ. მორცხვობა, მოკრძალება; კდემა, კდემამოსილება.

стыдливость ж уятчанлик, орлилик, номуслилик, иболилик; ибо, ћаё; ложная ~ сохта ибо.

ж
utangaçlık, sıkılganlık

pudicitia [ae, f]; pudor [is, m]; verecundia [ae, f];

hontemo; стыдливый hontema.