прил.
1) spaventevole, spaventoso; terribile
страшный сон — sogno terribile; incubo m
страшная болезнь — male terribile
2) ( производящий плохое впечатление ) triste, impressionante; che fa paura
у него страшный вид — ha un aspetto preoccupante
3) разг. ( очень сильный ) fortissimo, terribile; spaventoso, pauroso
страшный холод — freddo cane
страшная скука — noia da morire
страшный плут — birba matricolata
••
страшный суд рел. — giudizio universale
делать страшные глаза — spalancare / sgranare gli occhi
не так страшен черт, как его малюют — il diavolo non è (così) brutto come lo si dipinge
Начните вводить слово: