ст'ойкая инф'екция — infection persistante
ст'ойкая кр'аска — couleur résistante
ст'ойкий з'апах — odeur persistante
ст'ойкое отравл'яющее веществ'о — gaz
2)
ст'ойкий хар'актер — caractère
Русско-французский словарь
СТОЙКИЙ
1) stable
ст'ойкая инф'екция — infection persistante
ст'ойкая кр'аска — couleur résistante
ст'ойкий з'апах — odeur persistante
ст'ойкое отравл'яющее веществ'о — gaz ( или toxique) persistant
2) перен.
( упорный ) ferme
ст'ойкий хар'актер — caractère m ferme
ст'ойкая инф'екция — infection persistante
ст'ойкая кр'аска — couleur résistante
ст'ойкий з'апах — odeur persistante
ст'ойкое отравл'яющее веществ'о — gaz
2)
ст'ойкий хар'актер — caractère