СТАТЬЯ: значение слова

статья́
f
1 ( v. wet, krant) artíkel ^het ;
(in krant) stuk ^het ;
(in een rékening) post;
(in woordenboek) lemma ^het , tréfwoord ^het
статья́зако́на — wétsartikel ^het ;
по не́скольким статья́м — op méerdere púnten [aangeklaagd wórden];
статьи́ расхо́да́ — uitgavenposten
●
2 categoríe
э́то осо́бая́ статья́ — dat is een bijzónder geval, dat is een verhaal apárt;
пе́рвой статьи́ Spreek. — tópklasse;
по́ всем статья́м — in álle opzichten;
старшина́́ пе́рвой статьи́ mar. — starsjina eerste klas (lage rang bij de maríne)
●
3 Arch. / Spreek. bézigheid, zaak
4 Stijl. straf (op grond v.e. bep. artikel in een wetboek)
шить́ статью́ … — barg. pákken op [landverraad, roof e.d. ]