СТАНОВЛЕНИЕ: значение слова

СТАНОВЛЕНИЕ -я, ср. (книжн.). Возникновение, образование чего-н. в процессе развития. С. нового человека. С. характера, личности. В процессе становления чего-н.

становления, ср. (филос.). Оформление, приобретение новых признаков и форм в процессе движения и развития. В противоположность метафизике, диалектика рассматривает природу как состояние непрерывного становления.

ср.
Возникновение, образование кого-л., чего-л. в совокупности характерных признаков и форм; формирование в процессе развития.

становле́ние, -я

ср.
филос. formation, coming-to-be, coming into being в процессе становления

становлени|е - с. formation
~ характера moulding/formation of character
в процессе ~я in the making

становление с Werden n 1; Herausbildung f (образование); Entstehung f (возникновение) в процессе становления im Werden

сущ. ср. рода действие/процесс экон. становлення

с. книжн.
devenir
m
становл'ение хар'актера — formation f du caractère
становл'ение л'ичности — formation de la personnalité
в проц'ессе становл'ения — en devenir; au cours de la formation

становл́ение

с. книжн. proceso de formación, devenir m , consolidación f
• в становл'ении — en el proceso de formación

с. книжн.
formazione f, costituzione f
становление характера — formazione del carattere
в становлении, в процессе становления — nel

nastolení

utváření

formování

konsolidace

станаўленне

stawanie
się, kształtowanie się;

становле́ние
n
wórding; ríjping, het ontstáan, totstándkoming, wórdingsgeschiedenis

становление с книжн. шаклланиш, ташкил топиш, вужудга (юзага) келиш; ~ характера характернинг шаклланиши; ~ нового быта янги ћаётнинг шаклланиши; ~ Советской власти Совет ћокимиятининг ташкил топиши.

с
oluşum, oluşma
становление и развитие национальной литературы — ulusal yazının oluşum ve gelişimi
процесс становления личности — kişiliğin otuşum süreci

formatio [onis, f]; origo [inis, f];
+ в процессе становления in statu formandi;