СРУБ: значение слова

СРУБ -&,м.

• 1. см. срубить.

• 2. Четырёхугольное сооружение из венцов (в 7 знач.). С. избы. Колодезный с. II прил. срубный, -ая, -ое и срубовый, -ая, -ое. Срубный колодец. Срубовое крепление.

сруба, м. 1. только ед. Действие по глаг. срубить в 1 знач. - срубать. Продать лес на сруб. 2. Деревянное сооружение из нескольких венцов бревен, скрепленных в форме четырехугольника. Сруб избы. Колодезный сруб.

м.
1) Действие по знач. глаг.: срубать, срубить.
2) Место, по которому срублено дерево.
3)
а) Бревенчатое строение, сооружение, состоящее из нескольких венцов, скрепленных в форме четырехугольника.
б) Бревенчатая постройка.

≈ набор бревен, из которых складываются стены крестьянской избы. Наиболее обыкновенны С. из бревен одинаковой длины, вследствие чего изба получает квадратную форму; длина бревен колеблется в пределах от 6 до 12 аршин, причем из коротких бревен складывают четырехстенные избы, состоящие из одной комнаты, а из более длинных ≈ пятистенные , разгороженные на две комнаты или шестистенны е, в которых отгораживаются широкие сени, имеющие входы в каждую из двух комнат избы. Для получения С. бревна сперва связывают, различными способами, в венцы (см.), которые накладываются один на другой, с надлежащей притеской и прокладкой конопатки. Обыкновенно С. составляется из 16 венцов, хотя кладут их и другое число; толщина бревен колеблется от 3 до 6 вершков, что дает С. высоту от 3 до 6 аршин; впрочем, верхние венцы часто связывают из бревен более тонких, нежели нижние. Подбор бревен в С. производится изредка в лесу, на местах заготовки, чаще на пристанях, где легче подобрать одномерные бревна каждого венца.

сруб, -а

см. здание

муж.
1) felling на сруб
2) frame(work), shell (о колодце) наружный сруб колодца – curb

м.
1. (действие) felling
2. (деревянное сооружение) frame of logs
(шахты) crib
(бревенчатая постройка) log house/cabin

сруб м 1. (действие) Abholzen n 1, Abhauen n 1 продать лес на сруб den Wald zum Abholzen verkaufen 2. (сооружение) Balkengebinde n 1d; Blockhaus n 1b* (дом) колодезный сруб Brunnenkasten m 1d*

сущ. муж. рода сооружение из четырехугольных венцов бревен зруб -у
• сруб избы -- зруб хати

• сруб колодца -- цямринаб (зруб) колодязя

• на сруб (для вырубки) -- на зруб

м.
( изб'ы,
колодца и т. п.́ ) cage f
••
прод'ать лес на сруб — vendre du bois pour être abattu

сруб

м.

1) ( действие ) tala f

2) ( место ) corte m

3) ( бревенчатое сооружение ) armazón de madera

м.


1) ( сооружение ) armatura di legno, costruzione di travi


2) ( действие ) taglio
сруб леса — taglio del bosco
продать лес на сруб — vendere il bosco per il taglio

srub

roubení

муж. ссяканне, высяканне, продать лес на сруб — прадаць лес на высечку см. срубитьзруб

1.
ścięcie;
2. zrąb;
3. budowla z bierwion;

m
1 het ómhakken, het véllen
2 (hóuten) geráamte ^het ( v. bóuwwerk )

сруб м
1 по гл. срубить 1, 2- срубать; продать лес на ~ дарахтларни (ўрмонни) кесиш (кесиб олиш) учун сотмоќ;
2 кесилган жой, кесик; в лесу он увидел пни со свежими ~ами ўрмонда у янги кесилган тўнкаларни кўр ди;
3 ёѓоч деворли (девори устма-уст тери

м
kesme
лес продан на сруб — orman kesilmek üzere satıldı

( строение ) trabaĵo, ĉarpentaĵo; срубать, срубить 1. dehaki, faligi; 2. ( выстроить из брёвен ) ĉarpenti.