СРАЗУ: значение слова

зараз, разом, враз, вмиг, одновременно, в (за) один прием, одним приемом, единым духом (махом), одним разом, мгновенно, моментально, залпом, в один присест. Тяните дружно. "Марает он единым духом лист". Пушк. Пить запоем (также говорят: курить, работать запоем). "Захотели враз все переделать, за единый вздох". Леск. Ср. <Вдруг и Скоро> . См. вдруг , одновременно

okamžitě

najednou

naráz

pohotově

rázem

následně

vráz

našup

hned

hnedka

ihned

jedním vrzem

zároveň

дали понять
hned vysvětlili

же
vzápětí

же находят работу
hned nacházejí práci

же начали строить планы
hned však začaly plánovat

же поползли
hned se rozšířily

из аэропорта
ihned z letiště

могут появиться
najednou se mohou objevit

по прибытии
hned po příjezdu

hned po příletu

показал
hned předvedl

получить от
hned získat od

после
bezprostředně po

после введения
bezprostředně po zavedení

после Вены
hned z Vídně

после его
hned po jeho

после ельцинского мятежа
bezprostředně po puči Jelcina

после обсуждения на правительстве
hned po projednání ve vládě

после того, как
hned poté, co

после этого
hned nato

последовал за Америкой
ihned následoval Ameriku

предупредил
hned upozornil