СПУСТИТЬ спущу, спустишь; спущенный; сое. 1. кого-чото. Переместить сверху вниз. С. флаг. С. петлю (при вязанье: дать петле соскочить с крючка, со спицы). С. кого-н. с лестницы (также перен.: грубо выгнать; разг.).
• 2. что. Поставить на воду (судно). С. корабль со стапелей.
• 3. что. Переслать, отправить нижестоящим организациям (разг.). С. директиву. С. указания.
• 4. кого (что). Пустить, освободив от привязи. С. собаку с цепи.
• 5. что. Выпустить из какого-н. вместилища (жидкость, газ). С. воду из пруда. С. пары.
• 6. что. Освободить (какое-н. вместилище) от жидкости, газа. С. пруд. С. баллон.
• 7. что. Потерять в весе, похудев (прост.). С. два килограмма.
• 8. (1 и 2 л. не употр.), что. О накачиваемых газом предметах: выпустить из себя газ. Шина спустила.
• 9. что. Полностью растратить (разг.). С. все деньги до копейки. 10. что кому. Простить, оставить проступок без внимания или наказания (разг.). Этого я ему не спущу! 4- Спустить курок - нажать на спусковой крючок огнестрельного оружия для производства выстрела. Спустя рукава (разг.) - кое-как, небрежно. Весёлая голова живёт спустя рукава (поел.). II несов. спускать, -аю, -аешь. Спускаемый аппарат (часть космического летательного аппарата для спуска с торможением и мягкой посадки). 4- Не спускать глаз с кого-чвго (разг.) - смотреть пристально, не отрываясь. II сущ. опускание, -я, со. (к 1,3 и 7 знач.) и спуск, -а, м. (к 1,2,4,5,6 и 8 знач,). II прил. спусковой, -ая, -ое (к 1, 2, 5 и 6 знач.) и спускной, -ая, -ое (к 1 знач.). Спусковойме-хакизм. Спусковой крючок. Спускной трап.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
СПУСТИТЬ
спущу, спустишь, сов. (к спускать). 1. кого-что. дать кому-чему-н. опуститься, сойти, переместиться вниз, ниже. Спустить флаг. Спустить рабочих в шахту.
опустить, закрывая что-н. Спустить занавеску. 2. что. Поставить, опустить на воду (судно; спец.). Спустить шлюпку. На верфи спущены два миноносца. 3. перен., кого-что. Переслать, отправить нижестоящим организациям, на периферию (нов.). Спустить в районы директиву центра. Спустить распоряжение в сельсовет. - Пусть остается во главе объединения председатель объединения и несколько заместителей… Остальных членов коллегии лучше было бы спустить вниз - на заводы и фабрики. Сталин ("Новая обстановка - новые задачи хозяйственного строительства"). 4. кого-что. Пустить, освободив от привязи. Спустить собак с цепи. Спустить гончих. 5. что. Выпустить из какого-н. вместилища (воду, жидкость). Спустить воду из пруда. Спустить отеки, насос (см. насос 2). 6. перен., что или чего кому-чему. Простить, оказать поблажку, оставить без внимания или без наказания совершенный проступок (разг. фам.). Еду, еду - не свищу, а наеду - не спущу. Поговорка. 7. перен., что. Проиграть в азартные игры, беспутно прожить, растратить (разг. фам.). Спустить Всё своё состояние в рулетку. Иной раз Всё до последней рубашки спустит. Гоголь. Всё, что принес с собой, в полчаса спустил. Салтыков-Щедрин. Рысаков спустили, серебро давно спустили. Сухово-Кобылин. І Спустить курок - нажать на спусковой крючок в огнестрельном оружии для производства выстрела. Спустить петлю (спец.) - при вязанье 1) по неосторожности дать сойти петле со спицы; 2) уменьшить число петель к концу чулка, чтобы сузить его. Спустить с лестницы кого (простореч.) - столкнуть с лестницы, выгоняя из дому. спустя рукава (разг.) - кое-как, небрежно. Работать спустя рукава. Дела свои он вел спустя рукава. Спустить в трубу что (разг. фам.) - то же, что спустить в 7 знач. Спустить шкуру с кого (простореч.) - сильно высечь.
опустить, закрывая что-н. Спустить занавеску. 2. что. Поставить, опустить на воду (судно; спец.). Спустить шлюпку. На верфи спущены два миноносца. 3. перен., кого-что. Переслать, отправить нижестоящим организациям, на периферию (нов.). Спустить в районы директиву центра. Спустить распоряжение в сельсовет. - Пусть остается во главе объединения председатель объединения и несколько заместителей… Остальных членов коллегии лучше было бы спустить вниз - на заводы и фабрики. Сталин ("Новая обстановка - новые задачи хозяйственного строительства"). 4. кого-что. Пустить, освободив от привязи. Спустить собак с цепи. Спустить гончих. 5. что. Выпустить из какого-н. вместилища (воду, жидкость). Спустить воду из пруда. Спустить отеки, насос (см. насос 2). 6. перен., что или чего кому-чему. Простить, оказать поблажку, оставить без внимания или без наказания совершенный проступок (разг. фам.). Еду, еду - не свищу, а наеду - не спущу. Поговорка. 7. перен., что. Проиграть в азартные игры, беспутно прожить, растратить (разг. фам.). Спустить Всё своё состояние в рулетку. Иной раз Всё до последней рубашки спустит. Гоголь. Всё, что принес с собой, в полчаса спустил. Салтыков-Щедрин. Рысаков спустили, серебро давно спустили. Сухово-Кобылин. І Спустить курок - нажать на спусковой крючок в огнестрельном оружии для производства выстрела. Спустить петлю (спец.) - при вязанье 1) по неосторожности дать сойти петле со спицы; 2) уменьшить число петель к концу чулка, чтобы сузить его. Спустить с лестницы кого (простореч.) - столкнуть с лестницы, выгоняя из дому. спустя рукава (разг.) - кое-как, небрежно. Работать спустя рукава. Дела свои он вел спустя рукава. Спустить в трубу что (разг. фам.) - то же, что спустить в 7 знач. Спустить шкуру с кого (простореч.) - сильно высечь.
Толковый словарь Ефремовой
СПУСТИТЬ
сов. перех. и неперех.
см. спускать .
см. спускать .
Большой русско-английский словарь
СПУСТИТЬ
несовер. - спускать
совер. - спустить (кого-л./что-л. )
1) (опускать) lower, let/get down, down
pull/draw down (о занавеске и т.п.)
2) (на воду) launch (о корабле)
lower (о шлюпке) спускать на воду – float
3) (выпускать, освободив от чего-л.) release спускать с цепи
4) (выпускать - о жидкости, воздухе) drain
let out
5) разг. (отправлять нижестоящим организациям) send down, send out
6) (кому-л.)
разг. (прощать) pardon
7) разг. (растрачивать) squander, dissipate
lose, gamble away (в карты)
8) полигр. impose
|| не спускать глаз с кого-л. – not to take one's eyes off smb., to keep one's eyes glued on smb. (любоваться)
not to let smb. out of one's sight (не выпускать из виду) спускать курок спускать петлю спускать с лестницы спустя рукава
совер. - спустить (кого-л./что-л. )
1) (опускать) lower, let/get down, down
pull/draw down (о занавеске и т.п.)
2) (на воду) launch (о корабле)
lower (о шлюпке) спускать на воду – float
3) (выпускать, освободив от чего-л.) release спускать с цепи
4) (выпускать - о жидкости, воздухе) drain
let out
5) разг. (отправлять нижестоящим организациям) send down, send out
6) (кому-л.)
разг. (прощать) pardon
7) разг. (растрачивать) squander, dissipate
lose, gamble away (в карты)
8) полигр. impose
|| не спускать глаз с кого-л. – not to take one's eyes off smb., to keep one's eyes glued on smb. (любоваться)
not to let smb. out of one's sight (не выпускать из виду) спускать курок спускать петлю спускать с лестницы спустя рукава
сов. см. )спускать ~ся сов. см. )спускаться
Большой русско-английский словарь
СПУСТИТЬ
деньги
to shift money
to shift money
Большой русско-английский словарь
СПУСТИТЬ
курок
to pull the trigger
to pull the trigger
Большой русско-английский словарь
СПУСТИТЬ
петлю
to drop a stitch
to drop a stitch
Большой русско-английский словарь
СПУСТИТЬ
флаг
to lower a flag
to lower a flag