СПУСКАТЬСЯ: значение слова

СПУСКА́ТЬСЯ -аюсь, -аешься; несов.

• 1. см. спуститься.

• 2. (1 и 2 л. не употр.). Располагаться по наклонной плоскости сверху вниз. Берег спускается обрывом. Дорога спускается к морю.

• 3. (1 и 2 л. не употр.). То же, что свисать (в 1 знач.). Борода спускается на грудь.

спускаюсь, спускаешься, несов. 1. Несов. к спуститься. 2. Страд. к спускать.

несов.
1)
а) Идти, перемещаясь сверху вниз.
б) Сходить на землю.
в) Сползать.
г) Садиться, приземляться (о птице, насекомом, самолете).
2) Перемещаясь вниз, попадать внутрь, в глубь чего-л.
3) Располагаться наклонно.
4) Плыть вниз по течению.
5) перен. Наступать, надвигаться (о сумерках, ночи, тумане и т.п.).
6) перен. Свисать.
7) Страд. к глаг.: спускать.

спуска́ться, -а́юсь, -а́ется

опускаться, падать, пасть, унижаться, оскудеть. "Прошла моя пора: был конь, да изъездился". Тург. Падший ангел; падшее создание. Блудный сын. Свихнуться с пути, сойти с пути истины. Ср. <Разоряться> . См. обеднеть , погружаться , унижаться

I несовер. - спускаться
совер. - спуститься возвр.
1) go down, come down
descend
fall перен. (о ночи, тумане)
slip down, sink спускаться на веревке – (об альпинистах) to abseil спускаться по лестнице – to go downstairs, come downstairs спускаться по ступенькам – to go down the steps, come down the steps
2) (вниз по реке) go with the stream, go down stream II страд. от спускать

спускаться : vr. to descend

вниз
to go down, descent

по лестнице
to go/come downstairs

по ступенькам
to go down the steps, come down the steps

с облаков
разг. to appear out of the blue, to get one's head out of the clouds

глагол несоверш. вида что делать?
• Деепричастная форма: спускав, спуская
спускати
• Дієприслівникова форма: спускавши, спускаючи

1) dévaler
vi ( с гор ) ; см. тж. спуститься
2) страд.
être descendu

спусќаться

несов.

1) см. спуститься

2) ( быть расположенным наклонно ) bajar vi

3) ( висеть ) colgar ( непр. ) vi ; caer ( непр. ) vi (en) ( свисать )

несов.


1) см. спуститься


2) ( идти под уклон ) pendere vi (e); essere inclinato


3) ( висеть ) pendere vi (e), stare appeso

sjíždět

snášet se

spouštět se

padat

scházet

sklánět se

svážet se

klesat

в шахту
fárat

спускацца, спускаться с горы — спускацца з гары ночь спускается на землю — ноч спускаецца на зямлю апускацца, спускацца, скідацца, скідвацца, звострывацца, звужацца, звужвацца, зразацца, зрэзвацца, зніжацца, аслабляцца, см. спускать

1.
schodzić, zstępować, spuszczać się;
2. opuszczać się;
3. opadać;
4. zapadać, spadać;
5. spływać;
6. zniżać się;
7. lecieć;
8. zwisać;

спуска́ться
( if )
1 спуститься
2 ( v. terrein e.d. ) héllen; ( v. héuvel, terrein ) glóoien
3 néerhangen, omláaghangen

спуска/ться несов.
1 см. спуститься ;
2 пасайиб (тушиб) бормоќ; тропа круто ~лась к реке ёлѓизоёќ йўл дарё бўйига тик тушиб борар эди;
3 осилиб тушмоќ, оси либ тушиб турмоќ; с потолка ~лась паутина шипдан ўр гимчак ипи осилиб турар эди; пышные волосы

несов. ; сов. - спуститься 1> inmek
спускаться по лестнице — merdiveni inmek
спускаться по веревке — ipe tutunarak inmek
спускаться с горы — dağdan inmek
в спускаться подвал — bodruma inmek
спускаться вниз по реке — akış aşağı gitmek
у тебя чулок спустился — çorabın düşük 2>   перен. çökmek
спускался туман — sis çöküyordu
спустился мрак — ortalığa karanlık çöktü 3> ( о петле на вязаных изделиях ) kaçmak
у меня чулок спустился — çorabım kaçtı 4>   тк. несов. inmek
дорога плавно спускается к морю — yol tatlı eğimli otarak denize gider 5>   тк. несов. ( висеть ) asılı durmak

descendere [o, ndi, nsum]; vergere [o, (versi),-] (vergi); decurrere [o, rri, rsum]; degredi [ior, gressus sum]; demitti [or, missus sum]; delabi [or, lapsus sum];

+ холм спускался к реке Сабис collis ad flumen Sabin vergebat;

let daun, kam daun-
    - let down, come down, descend
    (ещё: спускать, спустить, -ся) .