СПЛАВИТЬ: значение слова

СПЛА́ВИТЬ -влю, -вишь; -вленный; сое., что. Соединить посредством плавления. II несов. сплавлять, -яю, -яешь. II сущ. сплавлёние, -я, ср.

СПЛАВИТЬ -влю, -вишь; -вленный; сое.

• 1. что. Отправить (лес, брёвна) вплавь по течению реки.

• 2. перен., кого-что. Избавиться от кого-чего-н., удалив от себя (прост.). Еле сплавил надоевшего гостя. II несое. сплавлять, -яю, -яешь. II сущ. сплав, -а, Л1. (к 1 знач.). II прил. сплавной, -ая, -бе (к 1 знач.). Сплавная река. С. лес. Сплавная контора.

сплавлю, сплавишь, сов. (к сплавлять 1), что. Соединить посредством плавления. Сплавить два металлических куска.

сплавлю, сплавишь, сов. (к сплавлять 2). 1. что. Отправить вплавь по течению реки. Сплавить лес. Сплавить плоты. 2. перен., кого-что. Удалить от себя, избавиться от кого-чего-н. (разг. фам.). Сплавить куда-н. плохого работника. Сплавить с рук залежалый товар.

1. сов. перех.
см. сплавлять (1*).
2. сов. перех.
см. сплавлять (2*).

спла́вить, -влю, -вит

I несовер. - сплавлять
совер. - сплавить (кого-л./что-л. ) (о лесе) float
(плотами) raft
перен.
разг. (отделываться) get rid (of)
end packing, shake off II несовер. - сплавлять
совер. - сплавить (что-л. )
тех. alloy

I, II сов. см. )сплавлять

---

сплавить II (металлы) zusammenschmelzen* vt; legieren vt

глагол соверш. вида что сделать? мат.
• Деепричастная форма: сплавив
сплавити
• Дієприслівникова форма: сплавивши

I
( металлы )
fondre vt ensemble; allier vt
II
1) ( лес )
flotter vt , faire flotter vt
2) перен.
( отделаться ) разг. se débarrasser de, se défaire de

спл́авить

I сов.

1) ( лес ) conducir maderadas, transportar por flotamiento

2) перен. прост. ( отделаться ) deshacerse ( непр. ) (de), desembarazarse (de) II сов.

1) ( металлы ) alear vt , ligar vt

2) перен. alear vt , fundir vt

I сов. - сплавить, несов. - сплавлять В
( металлы ) fondere vt, fare una lega
- сплавиться
II сов. - сплавить, несов. - сплавлять В


1) ( лес ) flottare vt, fluitare vt


2) перен. разг. ( избавиться ) sbarazzarsi ( da, di ), disfarsi ( di ); sbolognare vt

odplavit

slít

zašantročit

zbavit se

(нагревая)
stavit

сплавіць, II совер. сплавіць, сплавить плоты — сплавіць (пасплаўляць) плыты сплавіць

1.
stopić;
2. złączyć, zespolić;
3. spławić;
4. pozbyć się;

спла́вить
( pf ; if сплавля́ть; tr. )
1 sámensmelten, [twee metálen, culturen] versmélten;
[metálen] legéren
2 [hout] áfvlotten. áfvoeren, in vlótten vervóeren
3
4 ( pej. ) [vervélend iem.] wégwerken, lózen, z. ontdóen van. dúmpen

[сплавлю, сплавит] სრ. что შედნობა (შეადნობს):
• с. два металлических куска ლითონის ორი ნაჭრის შედნობა. სრ. 1. что წყალზე დაცურება (დააცურებს): 2. გადატ. საუბ. кого что თავიდან მოშორება:
• 1. с. лес ხე-ტყის დაცურება; с. плоты ტივების დაცურება. 2. еле с-или надоевшего гостя აბეზარი სტუმარი თავიდან ძლივს მოიშორეს, ძლივს გაისტუმრეს. с. с рук залежалый товар ჩაწოლილი საქონლის გასაღება.

сплавить I, -влю, -вишь сов. (несов. сплавлять I ) что
1 ќотиштирмоќ, бирга эритиб ќотишма ћосил ќилмоќ; ~ железо с хромом темирни хром билан ќотиштирмоќ;
2 перен. чамбарчас (ќилиб) боѓламоќ, ќўшмоќ. сплавить II, -влю , -вишь сов. (несов. сплавлять

I сов. , см.   сплавлять I, сплавить

II сов. , см.   сплавлять II

сплавить, I ( металлы ) kunfandi.

сплавить, II ( лес ) flosigi.