1) succhiare vt
сосать грудь — poppare vt, prendere
2) ( о корнях, растений ) (es)trarre vt, cavare vt
3) разг. ( вымогать ) estorcere vt
сосать деньги — estorcere denaro
4) ( причинять душевную боль ) struggere vt, tormentare vt
••
сосать чью-л. кровь — succhiare il sangue di qd
его червь сосет — un
у меня сосет под ложечкой — mi sento un languore / languorino allo stomaco