СООБЩЕСТВО -а, ср.
• 1. Объединение людей, народов, государств, имеющих общие интересы, цели. Международное с. Мировое с. (страны всего мира).
• 2. Группа растительных или животных организмов, живущих вместе (спец.). Муравьиное с. * В сообществе с кем, предлог с те. п. (книжн.) - то же, что совместно с кем-н.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
СООБЩЕСТВО
сообщества, ср. 1. Объединение, Группа из нек-рого числа людей, имеющих общую цель (книжн.). Преступное сообщество. Тайное сообщество. 2. Группа растительных или животных организмов, временно или постоянно ведущих совместную жизнь (биол.). Простейший вид сообщества животных - стадо, стая. В сообществе с кем (книжн.) - совместно с кем-н.
Толковый словарь Ефремовой
СООБЩЕСТВО
ср.
1) Объединение, группа из некоторого числа людей, связанных общими интересами, целями.
2) Группа растительных или животных организмов, временное или постоянное ведущих совместную жизнь.
1) Объединение, группа из некоторого числа людей, связанных общими интересами, целями.
2) Группа растительных или животных организмов, временное или постоянное ведущих совместную жизнь.
Орфографический словарь Лопатина
СООБЩЕСТВО
соо́бщество, -а; но: Францу́зское Соо́бщество, стра́ны Соо́бщества
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
СООБЩЕСТВО
см. общество
Большой русско-английский словарь
СООБЩЕСТВО
ср. community
company
association в сообществе – together (with), in co-operation (with) мировое сообщество – world community
company
association в сообществе – together (with), in co-operation (with) мировое сообщество – world community
сообществ|о - с. association
в ~е с кем-л. in conjuction with smb
Большой русско-английский словарь
СООБЩЕСТВО
пользователей оперативнодоступной
online community
online community
Большой русско-английский словарь
СООБЩЕСТВО
пустынь
сущ. биол. eremium
сущ. биол. eremium
Русско-немецкий словарь
СООБЩЕСТВО
сообщество с Gemeinschaft f c а Европейское сообщество (ЕС) ист. Europäische Gemeinschaft (сокр. EG)
Большой русско-украинский словарь
СООБЩЕСТВО
сущ. ср. рода співтовариство
Русско-французский словарь
СООБЩЕСТВО
association
междунар'одное со'общество — communauté internationale
в со'обществе с к'ем-либо — de compagnie avec
Русско-испанский словарь
СООБЩЕСТВО
со́общество
с.
1) asociación f , comunidad f
2) биол. grupo m ••
• в со'обществе с (+ твор. п. ), книжн. — en compañía de
с.
1) asociación f , comunidad f
2) биол. grupo m ••
• в со'обществе с (+ твор. п. ), книжн. — en compañía de
Русско-итальянский словарь
СООБЩЕСТВО
с.
associazione f, societa f; comunità f
Европейское / мировое сообщество — comunità europea / internazionale
в сообществе с кем-л. книжн. — in compagnia di qd, insieme a qd
associazione f, societa f; comunità f
Европейское / мировое сообщество — comunità europea / internazionale
в сообществе с кем-л. книжн. — in compagnia di qd, insieme a qd
Русско-чешский словарь
СООБЩЕСТВО
společenství
společenstvo
komunita
společenstvo
komunita
Русско-чешский словарь
СООБЩЕСТВО
древесных растений
společenstvo dřevin
společenstvo dřevin
Русско-белорусский словарь
СООБЩЕСТВО
ср. згуртаванне, згуртаванне, в сообществе — разам, сумесна, у хаўрусе
Русско-польский словарь
СООБЩЕСТВО
1.
społeczność, stowarzyszenie, towarzystwo;
2. spółka;
3. społeczeństwo;
4. współdziałanie, spółka, obcowanie;
społeczność, stowarzyszenie, towarzystwo;
2. spółka;
3. społeczeństwo;
4. współdziałanie, spółka, obcowanie;
Русско-голландский словарь
СООБЩЕСТВО
соо́бщество
n
1 geméenschap, gemeenscháppelijkheid;
(in zéker verbánd lévend: v. mensen, dieren) groep
в соо́бществе с [5] ☺ — sámen met;
Европей́ ское (Экономи́ческое) Соо́бщество ( afk. : Е(Э)С) — de Europese (Economische) Gemeenschap ( afk. : E(E)G);
мирово́е соо́бщество — wereldgemeenschap
●
2 biol. levensgemeenschap, biocoenose
n
1 geméenschap, gemeenscháppelijkheid;
(in zéker verbánd lévend: v. mensen, dieren) groep
в соо́бществе с [5] ☺ — sámen met;
Европей́ ское (Экономи́ческое) Соо́бщество ( afk. : Е(Э)С) — de Europese (Economische) Gemeenschap ( afk. : E(E)G);
мирово́е соо́бщество — wereldgemeenschap
●
2
Русско-грузинский словарь
СООБЩЕСТВО
საშ. გაერთიანება, საზოგადოება:
• тайное с. ფარული საზოგადოება. в с-е (с кем) ერთად, თანაზიარად.
• тайное с. ფარული საზოგადოება. в с-е (с кем) ერთად, თანაზიარად.
Русско-узбекский словарь
СООБЩЕСТВО
сообществ/о с
1 бирлашма, уюшма, тўда; преступное ~о жиноятчилар тўдаси; тайное ~о махфий уюшма, махфий тўда;
2 биол. гала, туркум, тўда, тўп; муравьиное ~о чумоли тўдаси; растительное ~о ўсимликлар дунёси, наботот; в ~е с кем книжн. бирга, бирга
1 бирлашма, уюшма, тўда; преступное ~о жиноятчилар тўдаси; тайное ~о махфий уюшма, махфий тўда;
2 биол. гала, туркум, тўда, тўп; муравьиное ~о чумоли тўдаси; растительное ~о ўсимликлар дунёси, наботот; в ~е с кем книжн. бирга, бирга
Русско-турецкий словарь
СООБЩЕСТВО
с
topluluk
мировое сообщество — dünya/uluslar topluluğu
••
Европейское экономическое сообщество — Avrupa Ekonomik Topluluğu
topluluk
мировое сообщество — dünya/uluslar topluluğu
••
Европейское экономическое сообщество — Avrupa Ekonomik Topluluğu
Русско-латинский словарь
СООБЩЕСТВО
associatio [onis, f] ; schola [ae, f]; consortio [onis, f]; societas [atis, f]; usus [us, m]; consuetudo [inis, f]; convictus [us, m]; commercium [ii, n];
+ в сообществе consociatus cum; in consortio; in societate;
+ участник (член) сообщества scholaris;
+ в сообществе consociatus cum; in consortio; in societate;
+ участник (член) сообщества scholaris;
Словарь экономических терминов
СООБЩЕСТВО
ПРЕСТУПНОЕ
- см. ПРЕСТУПНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ .
- см. ПРЕСТУПНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ .
Словарь экономических терминов
СООБЩЕСТВО
ЭКОНОМИЧЕСКОЕ
- см ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО .
- см ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО .