с. 1) conscience f кл'ассовое созн'ание — conscience de classe созн'ание д'олга — sentiment m du devoir 2) ( признание ) aveu m , reconnaissance f созн'ание сво'ей правот'ы — conscience de son bon droit 3) ( чувство ) connaissance f потер'ять созн'ание — perdre connaissance прийт'и в созн'ание — reprendre connaissance ( или ses sens