СОГЛАСНО: значение слова

см. согласие , сообразно

предлог .. згідно наречие згідно от слова: согласный   прилаг.
• Краткая форма: согласен


1. употр. в краткой ф. згодний

2. единодушный одностайний
• согласен с решением -- згоден з рішенням

• согласные мнения -- одностайні міркування

• согласное пение -- суголосний спів

podle

ve shodě

svorně

souhlasně

v souhlase

dle

družně

внесенным
podle vnesených

внесенным поправкам
podle vnesených pozměňovacím návrhům

главе
podle kapitoly

данным
podle údajů

договору
podle úmluvy

докладной записке КГБ,
podle písemného hlášení

документам
podle dokumentů

закону
podle zákonu

ze zákona

конституции
ústavně

которому
podle kterého

которому с
podle kterého od

которым
podle kterých

международным договоренностям
podle mezinárodních dohod

новым правилам
podle nových předpisů

официальным данным
podle oficiálních údajů

подписанному соглашению
podle podepsané dohody

приказу
podle rozkazu

распоряжения
dle nařízení

рекомендациям
podle doporučení

статистике
podle statistiky

такой реальности
na základě této skutečnosti

штатному расписанию
podle rozvrhu služeb