соверш́ить
сов. , вин. п.
1) hacer ( непр. ) vt ; realizar vt , ejecutar vt , efectuar vt ( осуществить ) ; cumplir vt ( выполнить ) ; cometer vt ( что-либо плохое )
• соверш'ить п'одвиг — realizar una hazaña
• соверш'ить госуд'арственный перевор'от — efectuar (dar) un golpe de estado
• соверш'ить пос'адку ав. — aterrizar vt
• соверш'ить кругосв'етное путеш'ествие — dar la vuelta al mundo
• соверш'ить ош'ибку — cometer (hacer) un error
• соверш'ить преступл'ение — cometer un crimen (un delito), delinquir vt , perpetrar vt
2) ( какой-либо обряд, церемонию ) celebrar vt
• соверш'ить церем'онию (обр'яд) — celebrar una ceremonia
3) ( заключить, оформить ) efectuar vt , celebrar vt , concluir ( непр. ) vt
• соверш'ить сд'елку — efectuar (celebrar) una transacción