СОБРАТЬСЯ -берусь, -берёшься; -алея. -алась, -алось и -алось; сов.
• 1. (1 и 2 л. ед. не употр.). Сойтись, сосредоточиться в одном месте. Собрались все участники похода.
• 2. (1 и 2 л. не употр.}. Соединиться в одном месте, скопиться. Собралось много книг. На горизонте собрались тучи.
• 3. Снарядиться, приготовиться (чтобы отправиться куда-н.). С. в гости. С. в поход.
• 4. с неопр. Решить что-н. сделать. Собрался позавтракать. Собрался уехать.
• 5. перен., с чем. Привести свои душевные или физические силы в состояние собранности, активности. С. с мыслями. С. с силами. С. с духом (набраться решимости, смелости).
• 6. (1 и 2 л. не употр.). О грозе, дожде, метели:приблизиться, надвинуться. К вечеру собрался дождь. * Собраться в комок (разг.)- съёжиться, сжаться, согнувшись всем телом. II несов. собираться, -аюсь, -аешься. II сущ. сбор, -а, м. (к 1 знач.). Трубить или бить с. (давать сигнал собраться). II прил. сборный, -ая, -ое (к 1 знач. в нек-рых сочетаниях). С. пункт.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
СОБРАТЬСЯ
соберусь, соберёшься, и (простореч.) сберусь, сберёшься, прош. собрался, собралась, собралось, сов. (к собираться и к сбираться). 1. Сойтись, прийти, стечься в одно место. Собралось много знакох. В судебный зал сберется грозный трибунал. Некрасов. Снова тучи надо мною собралися в тишине. Пушкин. 2. Соединиться в одном месте, скопиться (разг.). Собралось очень много ненужных вещей. Собралась хорошая коллекция марок. 3. Одеться (обл.). Собралась потеплее. мыслями). Дай ты мне собраться с силой. Крылов. И, с мыслями собравшись, начал так. Крылов. Сейчас расскажу тебе: дай собраться с мыслями и с памятью. Гончаров. Собраться с силами. Собраться с деньгами. 6. Сжаться, съежиться. Весь в комок он так сберется, что не видать ни рук, ни ног. Крылов. Собраться с духом (разг.) - 1) отдохнуть после быстрого бега, торопливой, скорой ходьбы, передохнуть; 2) набраться решимости, побороть страх, волнение.
Толковый словарь Ефремовой
СОБРАТЬСЯ
сов.
см. собираться .
см. собираться .
Большой русско-английский словарь
СОБРАТЬСЯ
несовер. - собираться
совер. - собраться возвр.
1) gather, assemble
2) (делать что-л.) (намереваться) be about, make up one's mind, be going, intend, be on the point
3) (в дорогу) prepare, be ready to start
set out, go собираться в путь
|| собираться с силами – to summon one's strength, to brace oneself, to brace up, to nerve oneself собираться с мыслями
совер. - собраться возвр.
1) gather, assemble
2) (делать что-л.) (намереваться) be about, make up one's mind, be going, intend, be on the point
3) (в дорогу) prepare, be ready to start
set out, go собираться в путь
|| собираться с силами – to summon one's strength, to brace oneself, to brace up, to nerve oneself собираться с мыслями
gather, assemble
prepare, make O.S. /OR be to start (/OR set out /OR go/ on journey в путь)
be going, intend, collect (ones thoughts c T)
brace up (c силами)