СМОТР: значение слова

СМОТР -а, м.

• 1. (на смотру, мн, -ы, -бв). Официальный осмотр чего-н., ознакомление с чем-н., проверка. С. войск. Строевой с.

• 2. (на смотре, мн. -ы, -ов). Публичный показ результатов деятельности, общественная проверка чего-н. С. коллективов художественной самодеятельности. С.-конкурс. II прил. смотровой, -ая, -бе. Смотровая выправка. Смотровая комиссия.

смотра, о смотре, на смотру, мн. смотры-смотры, м. (офиц.). 1. (на смотру, смотры). Торжественное официальное освидетельствование чего-н. (преимущ. командованием, начальством и т. п.), ознакомление с порядком, состоянием чего-н. (воен. спорт.). Смотр войскам. Смотр атлетов. 2. (на смотре, смотры) перен. Общественная проверка чего-н. (нов.). Смотр печати. Первое мая - день боевого смотра революционных сил международного пролетариата.

1. м.
1) Действие по знач. глаг.: смотреть (3).
2) Официальный осмотр, обследование войсковых частей командованием.
3) Публичное ознакомление с чем-л. с целью оценки, проверки.
2. м. устар.
То же, что: смотрины.

Смотр инспекторский

(воен.) ≈ см. Инспекторский смотр.

смотр, -а, предл. на смо́тре, мн. -ы, -ов (общественная проверка) и предл. на смо-тру́, мн. -ы́, -о́в (парад)

см. испытание

муж. review
parade, show
inspection

м. review
~ детской художественной самодеятельности childrenś amateur talent review

смотр м 1. воен. Besichtigung f c, Inspektion f c производить смотр войскам die Truppen besichtigen 2. перен. Schau f c, Leistungs|schau f c (смотр достижений) смотр-конкурс Leistungsvergleich m 1a, Ausscheid m 1a

кого-чего сущ. муж. рода огляд -у

смотр

м.

1) ( мн. смотр'ы ) revista f
• производ'ить смотр — pasar revista, revistar vt
• р'ота к смотру гот'ова — la compañía está formada para la revista

2) ( предл. п. на смотре; мн. смотры ) ( показ ) certamen m , concurso m
• смотр худ'ожественной самод'еятельности — certamen (concurso) de aficionados al arte

м.


1) rassegna f, rivista f
военный смотр — rivista militare
делать смотр — comandare la rivista, passare in rassegna


2) (П на смотре; мн. смотры )
смотр художественной самодеятельности — rassegna dell'attività di gruppi artistici amatoriali

přehlídka

vystoupení

defilé

inspekční prohlídka

моделей
módní přehlídka

агляд

przegląd,
pokaz;

1
m
mil. inspéctie, schouw;
mil. / mar. revúe
смотр войск(ам)́ — wápenschouw;
прои́звести́ смотр mil. — mónsteren;
смотр фло́та́ — vlóotschouw (demonstrátie, inspéctie)
●
2
m
vóorstelling, vertóning (waar deelnemers hun kúnnen vertónen)

მ. დათვალიერება:
• с. художественной самодеятельности მხატრული თვით[შე]მოქმედების დათვალიერება; с. войскам ჯარების დათვალიერება.

смотр м
1 предл. на смотру, мн. смотры кўрик; кў рикдан ўт к азиш; текшириб кўриш;~ войск(ам ) ќўшинни кўрикдан ўт к азиш;
2 предл. на смотре, мн. смотры кўрик, намойиш (ќилиш); ~ коллективов художественной самодеятелъности бадиий ћаваскорлар колле

м 1>   воен. teftiş, geçit resmi 2> (toplu) gösteri
смотр художественной самодеятельности — amatör sanat gösterisi

recensio [onis, f] ;

1. воен. parado; произвести смотр inspekti, revui; 2. ( общественный ) (publika) inspekt(ad)o.

inspekt- inspection.