СМЕ́ННЫЙ -ая, -ое.
• 1. см. смена и сменить, -ся.
• 2. Подлежащий замене, время от времени сменяемый. Сменное оборудование. II сущ сменность, -и, ж. Коэффициент сменности оборудования.
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
прил. exchangeable, interchangeable, interconvertible, removable
сменн|ый -
1. (связанный с работой по сменам) shift attr.
~ мастер shift foreman*
~ое задание stint, work for one shift
~ая бригада new shift
2. (периодически сменяемый) changeable, removable
~ое колесо removable wheel
~ объектив фото, кино interchangeable lens
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
баллончик
refill cartridge, cartridge refill
refill cartridge, cartridge refill
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
блок
plug-in unit
plug-in unit
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
буровой рапорт
tour report
tour report
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
вал
change shaft
change shaft
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
вкладыш
wear bushing
wear bushing
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
водитель
авт. codriver
авт. codriver
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
геттерный насос
cartridge pump
cartridge pump
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
гидравлический фильтр
disposable hydraulic filter
disposable hydraulic filter
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
грифель
refill lead
refill lead
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
диск
removable disk
removable disk
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
желоб
replaceable trough
replaceable trough
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
инженер
shift engineer
shift engineer
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
киносъемочный аппарат
interchangeable camera
interchangeable camera
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
мастер
shift boss, shift foreman
shift boss, shift foreman
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
модуль
plug-in module
plug-in module
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
монтажный протектор
replaceable mounting belt
replaceable mounting belt
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
наконечник
interchangeable head, interchangeable tip
interchangeable head, interchangeable tip
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
объектив
accessory lens
accessory lens
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
патрон
exchange chuck
exchange chuck
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
перебор
change-wheel gear
change-wheel gear
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
персонал
shift personnel
shift personnel
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
печатающий механизм
interchangeable printhead
interchangeable printhead
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
плавкий предохранитель
renewable fuse
renewable fuse
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
рабочий
shift man
shift man
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
рапорт
daily tour report
daily tour report
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
рапорт бурильщика
daily driller's report, driller's tour report
daily driller's report, driller's tour report
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
сегмент
replacement segment
replacement segment
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
сегмент грунтозацепа
replacement grouser bar
replacement grouser bar
Большой русско-английский словарь
СМЕННЫЙ
стол
interchangeable platen, pallet table
interchangeable platen, pallet table