СМЕНА: значение слова

"СМЕ́НА", ежемес. лит.-худ. и обществ.-полит. журнал, ориентированный на молодёжную аудиторию, с 1924, Москва. Учредитель (1998) - Коллектив редакции ж. "С.".

СМЕ́НА -ы, ас.

• 1. см. сменить, -ся.

• 2. Промежуток времени, по истечении к-рого сменяются работающие, какие-н. группы людей. Зовоо работает в две смены. Дежурить в ночную смену.

• 3. Группа людей, работающая, действующая в такой промежуток. Пришла вечерняя с.

• 4. Тот (те), кто приходит, возникает, заменяя собой кого-что-н. Ветеранам подрастает достойная с. Готовить себе смену.

• 5. Комплект периодически сменяемой одежды. Две смены белья. * На смену (прийти, появиться) - чтобы сменить, заменить собою. Он устал, я иду на смену. На смену кому-чему, в знач. предлога с дат. п. - вслед за кем-чем-н., заменяя собой кого-что-н. На смену дождям пришли солнечные дни. II прил. сменный, -ая, -ое (ко 2 и 3 знач.).

жен.
1) changing, change (действие)
replacement (замена)
relay (лошадей)
relief воен.
2) shift (на заводе)
session (в школе) работать в две смены – to work in two shifts ночная смена
3) (молодое поколение) young/rising generation
supersession
successors мн.
|| идти на смену кому-л. – to come to take smb.'s place

ж.
1. change
(замена) replacement
~ дня и ночи alternation of night and day
~ впечатлений ever-changing impressions pl.
~ караула воен. relief*/changing of the guard
~ одного изображения другим тех. push over wipe
~ света тех. light change
2. (промежуток времени) shift, spell, turn
воен. duty, watch
3. (группа людей, рабочих) shift: (отдыхающих) newcomers pl.
4. (подрастающее поколение) replacement, young generation
(свежие силы) fresh blood
5. (комплект одежды) change, spare set
~ белья change of underwear
приходить на ~у кому-л. take* over from smb., succeed smb

белья
change of linen

бурового долота
drilling bit change

бурового инструмента
drilling tool change

бурового раствора
drilling mud changeover

буровой бригады
drilling tour

валков
roll change

вех
полит. volte-face

головки
head changing

декораций
перен. change of decor, new face on things, new look

долота
bit change

инструмента
change of tool

инструментов
tool interchange

кадра
shot change

канала данных
data link escape

локомотивов
locomotive changing

меток
relabeling

relabeling

муссонов
reversal of monsoon

набивки
repacking

обрабатываемых деталей
work swapping

операции
control change, control break

подрывников
blasting shift

пола
биол. consecutive sexuality

посадки кровли
горн. prop-drawing shift

правительства
change of government

профессии
change of trade

регистра
shift

режима управления
control change

резервуаров
tank replacement