Большой российский энциклопедический словарь
СЛОЙ СКАЧКА́, слой воды в океане (море), в к-ром резко изменяется вертикальный градиент океанологич. характеристик (темп-ры, солёности, плотности) относительно вышележащих или нижележащих слоёв.
Большой российский энциклопедический словарь
СЛОЙ СТО́КА, кол-во воды, стекающей с водосбора за к.-л. промежуток времени, равномерно распределённое по площади водосбора; вычисляется путём деления объёма стока на площадь водосбора. Выражается в мм.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
СЛОЙ -я, мн. -и, -ев, м.
• 1. Плоская масса вещества, лежащая между или поверх других подобных. С. чернозёма. С. краски.
• 2. обычно мн. Та или иная группа людей, населения, общества. Социальный с. Широкие слои населения. II прил. слоевой, -ая, -ое (к 1 знач.; спец.).
Большой русско-английский словарь
муж. layer
stratum мн. -ta
геол.
перен.
coat(ing) (краски)
мн. слои groups (общества) нанести тонкий слой (на что-л.) – to apply a thin film/layer (of to) широкие слои населения – various strata of society, wide sections of the population все слои населения – all levels/sections of the population/people легкий слой чего-л. – film балластный слой – bed ж.-д. верхний слой – top layer
hat горн. поверхностный слой – blanket фильтрующий слой – filter-bed
сло|й - м.
1. layer
(краски) coat
2. геол. stratum ( pl. -ta), layer (тж. перен.)
различные ~и общества the various strata of society
Большой русско-английский словарь
D
Chapman layer, D layer, D- region
Большой русско-английский словарь
d
Chapman layer, D layer, D- region
Большой русско-английский словарь
e
Heaviside layer
Большой русско-английский словарь
E
Heaviside layer
Большой русско-английский словарь
f
Appleton layer, F layer, F- region
Большой русско-английский словарь
F
Appleton layer, F layer, F- region
Большой русско-английский словарь
атмосферы верхний
тех. superstandard layer
Большой русско-английский словарь
базы
base layer
Большой русско-английский словарь
бихромированной желатины
кфт dichromated gelatin(e) film
Большой русско-английский словарь
вентильный
электр. barrier layer, rectifying barrier
Большой русско-английский словарь
внутрисхемных соединений
interconnecting layer
Большой русско-английский словарь
воды
nappe, sheet of water
Большой русско-английский словарь
водяного пара
vapor stratum
Большой русско-английский словарь
волноводный
atmospheric waveguide duct
Большой русско-английский словарь
волнопроводящий
atmospheric waveguide duct
Большой русско-английский словарь
волнопроводящий атмосферный
atmospheric waveguide duct
Большой русско-английский словарь
диффузанта
diffusion-source layer
Большой русско-английский словарь
дубильной коры
hat
Большой русско-английский словарь
Е
E layer, Kennelly-Heaviside layer, E- region
Большой русско-английский словарь
е
E layer, Kennelly-Heaviside layer, E- region
Большой русско-английский словарь
заграждающий
физ. barrier layer
Большой русско-английский словарь
запирающий
barrier layer
Большой русско-английский словарь
запорный
barrier layer
Большой русско-английский словарь
заторной массы
пищ. mash bed
Большой русско-английский словарь
износа
wearing layer, topping
Большой русско-английский словарь
изоляции
insulating layer
Большой русско-английский словарь
инея
frost deposit