СЛОВНО: значение слова

союз
1) (будто) as if
2) разг. (как, подобно) like
as it were разг.

1. союз (как) like
2. частица (как будто) as if, as though

выточенный
chiselled, clear-cut (о чертах лица)
perfect, perfectly-formed (о фигуре)