сли́вки pl (slag)room; cul. crème; ( ovdr. ) de fine fleur ( v.d. sámenleving ) сли́вки (сли́вок) — crème de la crème; ко́фе́ со сли́вками — café à la crème; сли́вки о́бщества́ Arch. / ir. — maatschappelijke elíte, het puikje van de maatschappíj; снять сли́вки — c [2] [melk] áfromen; ( ovdr. ) — de krenten uit de pap píkken