Начните вводить слово:
Русско-испанский словарь
сл́адкий
прил.
1) dulce, azucarado
2) перен. dulce; meloso ( приторный ) ; suave ( нежный ) ; delicioso ( приятный )
• сл'адкие р'ечи — palabras melosas
• сл'адкий г'олос — voz suave
• сл'адкий мальч'ишка — el chico está de dulce
• сл'адкий сон — sueño dulce
• спать сл'адким сном — dormir dulcemente, dormir a pierna suelta ••
• ост'атки сл'адки погов. — las migajas del fardel, a las veces saben bien
• гол'одному люб'ой кус'ок сл'адок погов. — a buen hambre no hay pan duro