СКАТАТЬ: значение слова

СКАТА́ТЬ -аю, -аешь; скатанный; сое. см. катать. что. Свёртывая, придатьтрубчатую форму. С. бумагу в трубку. С.ковёр в рулон. что. То же, что списать (в 3 знач.) (прост.). И несов. скатывать, -аю, -аешь. II сущ. скатывание, -я, со. (ко 2 знач.) и скатка, -и, ж. (ко 2 знач.).

скатаю, скатаешь, сов. (к скатывать 1). 1. что. Катая, свернуть (в трубку), собрать (в шарик). Скатать рукопись в трубку. Скатать хлебный шарик. 2. что. Сделать, изготовить путем валяния (обл.). Скатать валенки. 3. без доп. Быстро сходить, сбегать (простореч. фам.). Он мигом скатает за папиросами. 4. что. Незаметно, тайком списать у кого-н. или откуда-н. (из школьного арго). Скатал диктовку у товарища.

1. сов. перех.
Изготовить путем валяния; свалять.
2. сов. неперех. разг.-сниж.
Быстро сходить, сбегать, съездить куда-л.
3. сов. перех.
см. скатывать (1*).

см. скатывать.

ската́ть, -а́ю, -а́ет

несовер. - скатывать
совер. - скатать (что-л. )
1) (сворачивать) roll (up) скатать парус
2) школ. разг. (тайком списывать) crib
copy

сов. см. )скатывать

---

парус
to furl a sail

скатать zusammenrollen vt

глагол соверш. вида что сделать?
• Деепричастная форма: скатав
скачати
• Дієприслівникова форма: скачавши

( в
трубку ) rouler vt , mettre vt en rouleaux
скат'ать ковер — rouler un tapis

скат́ать

сов. , вин. п.

1) arrollar vt , enrollar vt
• скат'ать ковер — arrollar (enrollar) una alfombra
• скат'ать снеж'ок — hacer una bola de nieve

2) разг. ( спутать ) enredar vt

3) прост. ( списать ) fusilar vt

сов. В


1) ( в трубку ) avvoltolare vt, arrotolare vt


2) ( слепить ) modellare vt, plasmare vt
скатать снежок — fare una palla di neve


3) прост. ( съездить ) andare vi (e); fare


4) разг. ( списать у кого-л. ) copiare vt; scopiazzare vt фам.
•
- скататься

stočit

svinout

zavinout

zavít

совер. скруціць, скачаць, зваліць

1.
zwinąć, skręcić, zrolować;
2. utoczyć;
3. zbić, splątać;
4. zwałkować;
5. obrócić (się);
6. ściągnąć, zerżnąć;

ската́ть
( pf ; if ска́тывать; tr. )
1 катать
2 [papíer, kleed e.d. ] óprollen
ската́ть в руло́н — óprollen;
ска́танное одея́ло́ ( mil. : — opgerolde déken) welletje ^het ;
ската́ть в тру́бку́ — tot een rol máken, ínrollen
●
3 ((y [2])) Stijl. overschríjven, óverpennen ((van iem.))
4 Spreek. [haar, vacht e.d. ] in de war máken/bréngen

[скатаю, скатает] სრ. что დახვევა (დაახვევს), დაგრაგნა; დასორსლება; დაგორგლება, დაგუნდავება:
• с. рукопись в трубку ხელნაწერის დაგრაგნა;
• он с-л хлебный шарик პურის გული დაასორსლა, დააგუნდავა.

скатать сов. что
1 (несов. скатывать ) ўрамоќ, ўраб ќўймоќ; ~ ковры гиламларни ўраб ќўймоќ; ~ бумагу в рулоны ќоѓозни рулон ќилиб ўрамоќ;
2 (несов. катать ) юма л о ќламоќ; ~ снежок ќорни юмалоќламоќ;
3 (несов. катать ) спец. и обл. босмоќ;

enruligi ( в трубку ); buligi ( шарик ).