СКАЗАТЬ скажу, скажешь; сказанный;сов. I. см. говорить. 2. скажем, вводи, ел. Выражает допущение (разг.). Ну поезжай, скажем, завтра,
• 3. скажй(те), вводи, ел. Выражает удивление, скажи(те) пожалуйста (разг.). Скажите, какой молодец!
• 4. скажешь! (скажет! сказал!). Выражение несогласия, недоверия (разг.). Ты этого не поймёшь. - Скажешь! (сказал!, скажешь только!). Я да не пойму? * Сказать по совести (по правде, по чести), вводн. ел. - говоря откровенно. Лучше (вернее, точнее, проще) сказать, вводн. ел. - употр. при поправке, уточнении. Времени у нас мало, лучше сказать, нет совсем. А лучше (вернее, точнее) сказать, в знан. союза - вводит уточнение. Он умен, а лучше (вернее, точнее) сказать хитёр. Мало сказать, вводн. ел. - этого ещё недостаточно, это ещё не всё, слишком слабо сказано. Мало сказать, бездельник, он ещё и обманщик. Можно сказать, вводн. ел. (разг.) - выражение уверенности, можно утверждать. Зима, можно сказать, мягкая. И то сказать (разг.) - нужно признать, действительно. Не сказать чтобы (разг.) - употр. при выражении смягченного отрицания. Характер у него не сказать чтобы ангельский. Не скажи(те), не скажу (разг.) - выражение сомнения, готовности возражать. Он хороший человек. - Не скажите! Ничего не скажешь (разг.) - выражение уверенного согласия, безусловно, нечего и говорить. Кто сказал? (разг.) - выражение уверенного несогласия, отрицания. Он согласится. - Кто сказал? (т. е, конечно, не согласится). Кто сказал, что я согласен? (т. е. я, безусловно, не согласен). Сказано - сделано (разг. шутл.) - о скором исполнении задуманного. Что скажешь (скажете)? - недовольный или фамильярный вопрос вошедшему: зачем пришёл (пришли)?, что нужно? Этим всё сказано - этим всё объясняется, благодаря этому всё ясно. Он талантлив, этим всё сказано. Не скажешь, что (разг.) - судя по виду, поведению, нельзя поверить, что. Совсем молодой, не скажешь, что уже профессор.…
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
СКАЗАТЬ
скажу, скашь, Сов. 1. Сов. к говорить во 2 и 5 знач. Я привык всегда и перед всеми говорить правду, - сказал он гордо. Л. Толстой. какой это негодяй сказал тебе, что я старик? Чехов. Скажите, что вы меня разлюбили, что между нами все кончено. Тургенев. Я никому не мог сказать священных слов "отец" и "мать". Лермонтов. Он со мной и двух слов не сказал. Прудон сказал, что собственность есть воровство. Я выше сказал (пишет автор). Г-н Полутыкин был, как уже сказано, отличный человек. Тургенев. Из сказанного следует (видно, вытекает, можно заключить и т. п.), что… 2. что. Рассказать (устар.). Я намерен вам басню старую сказать. Крылов. 3. что. Возразить. - В одиночестве способен жить не всякой: утешно нам и грусть и радость разделить. Мне скажут: "а лужок, а темная дуброва, пригорки, ручейки мурава шелкова?" Крылов. Ничего не скажешь - предложение правильное. 4. что. Приказать, сделать распоряжение о чем-н. (старин.). Сказан поход. Сказано не рассказано, надо делать. Даль. 5. 1 л. мн. ч. скажем употр. также как вводное слово в знач. например, к примеру (разг.). Добро бы, скажем, убивал или коней крал, а то так попал, здорово живешь. Чехов. 6. Пов. накл. скажи(те) употр. также как вводное слово в знач. скажите на милость (см. милость), скажите пожалуйста (см. пожалуйста) (разг.). Скажите, какой прыткий! - Будто? вот как! Скажите! Неужели? Некрасов. же, что к примеру (см. пример). К слову сказать - см. слово. как сказать (разг.) - выражение затруднения точно или полно высказать свою мысль или же недоверия, неполного согласия со словами собеседника. - Зачем ты это пишешь? -Как казать, зачем? Знаю грамматику,… учился правописанию… вот и пишу. Салтыков-Щедрин. - Ты теперь вполне здоров? -Ну, это еще как сказать. кстати сказать - см. кстати. Лучше (вернее, проще, точнее и т. п.) сказать - вводное слово, употр. при уточнении, поправке сказанного. можно сказать - то же, что так сказать. Отбил он их от дому своим, можно сказать, высокомерьем. Тургенев. Нельзя сказать (не скажу, не сказал бы), что…
Полное определение слова «СКАЗАТЬ» Толковый словарь Ефремовой
СКАЗАТЬ
сов. перех. и неперех.
1)
а) Изложить устно, произнести.
б) Заключить.
2) Выразив словесно, сделать известным, понятным.
1)
а) Изложить устно, произнести.
б) Заключить.
2) Выразив словесно, сделать известным, понятным.
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
СКАЗАТЬ
см. говорить
|| бабушка надвое сказала, кстати сказать, легко сказать, признаться сказать, скажем, сказано, смех сказать, так сказать, шутка ли сказать
|| бабушка надвое сказала, кстати сказать, легко сказать, признаться сказать, скажем, сказано, смех сказать, так сказать, шутка ли сказать
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
СКАЗАТЬ
словца два
см. разговорБольшой русско-английский словарь
СКАЗАТЬ
несовер. - говорить
совер. - сказать say, tell
speak, talk говорить как по писаному – to speak as from the book говорить на скользкую тему – to be on slippery ground говорить с пеной у рта – to speak furiously/passionately говорить скабрезности – to use scabrous language что вы говорите! (выражает недоверие) – you don't say so! что и сказать – it can't be denied сказать правду – to tell the truth говорить дело – to talk sense говорят – they say, it is said нечего (и) сказать – it goes without saying, needless to say, there is no denying it
I must say ! ирон. к слову сказать – by the way так сказать – so to speak, one might say, as it were что ни говори – whatever you may say что и говорить, и не говори(те) – yes, of course, sure иначе говоря – in other words легко сказать – it's easy to say, easier said than done трудно сказать – there is no saying/telling лучше сказать, проще сказать – better to say вернее сказать, точнее сказать – (to put it) more precisely можно сказать – one might, could say нельзя сказать (чтобы) – one cannot say that, it can hardly be said that и надо сказать – and it must be said как вам сказать – how shall/should I put it? (это) как сказать – I wouldn't say that, I wouldn't put it quite that way вообще говоря – generally speaking
as a matter of fact собственно говоря – strictly speaking откровенно говоря – frankly speaking, to be candid не говоря уже – let alone
not to mention по правде/совести говоря – to tell the truth по правде сказать, правду сказать – to tell/say the truth, truth to tell/say нечего сказать! – indeed!
well, I never (did)! как ни говори – whatever one may say кстати сказать, кстати говоря – by the way, incidentally чтобы не сказать – (and) you could even say чтобы не сказать больше – to say the least, to put it lightly сказано - сделано разг. – no sooner said than done
Полное определение слова «СКАЗАТЬ» совер. - сказать say, tell
speak, talk говорить как по писаному – to speak as from the book говорить на скользкую тему – to be on slippery ground говорить с пеной у рта – to speak furiously/passionately говорить скабрезности – to use scabrous language что вы говорите! (выражает недоверие) – you don't say so! что и сказать – it can't be denied сказать правду – to tell the truth говорить дело – to talk sense говорят – they say, it is said нечего (и) сказать – it goes without saying, needless to say, there is no denying it
I must say ! ирон. к слову сказать – by the way так сказать – so to speak, one might say, as it were что ни говори – whatever you may say что и говорить, и не говори(те) – yes, of course, sure иначе говоря – in other words легко сказать – it's easy to say, easier said than done трудно сказать – there is no saying/telling лучше сказать, проще сказать – better to say вернее сказать, точнее сказать – (to put it) more precisely можно сказать – one might, could say нельзя сказать (чтобы) – one cannot say that, it can hardly be said that и надо сказать – and it must be said как вам сказать – how shall/should I put it? (это) как сказать – I wouldn't say that, I wouldn't put it quite that way вообще говоря – generally speaking
as a matter of fact собственно говоря – strictly speaking откровенно говоря – frankly speaking, to be candid не говоря уже – let alone
not to mention по правде/совести говоря – to tell the truth по правде сказать, правду сказать – to tell/say the truth, truth to tell/say нечего сказать! – indeed!
well, I never (did)! как ни говори – whatever one may say кстати сказать, кстати говоря – by the way, incidentally чтобы не сказать – (and) you could even say чтобы не сказать больше – to say the least, to put it lightly сказано - сделано разг. – no sooner said than done
сов. см. )говорить трудно ~ it is hard to say
что он хочет этим ~? what does he mean by that?
скажите пожалуйста! fancy!
нечего ~! indeed!, thereś no denying the…
Большой русско-английский словарь
СКАЗАТЬ
правду
to tell the truth
to tell the truth
Большой русско-английский словарь
СКАЗАТЬ
свое слово
to make smb.'s presence felt
to make smb.'s presence felt
Большой русско-английский словарь
СКАЗАТЬ
экспромтом
to extemporize
to extemporize