Большой российский энциклопедический словарь
СИСТЕ́МА (от греч. systema - целое, составленное из частей; соединение), множество элементов, находящихся в отношениях и связях друг с другом, образующих определ. целостность, единство. Выделяют материальные и абстрактные С. Первые разделяются на С. неорганич. природы (физ., геол., хим. и др.) и живые С. (простейшие биол. С., организмы, популяции, виды, экосистемы); особый класс живых С.- социальные С. Абстрактные С.- понятия, гипотезы, теории, науч. знания о С., лингв. (языковые), формализов., логич. С. и др. В совр. науке иссл. С. разного рода проводится в рамках системного подхода , разл. спец. теорий С., в кибернетике, системотехнике, системном анализе и т.д.
Большой российский энциклопедический словарь
СИСТЕ́МА (геол.), осн. подразделение общей стратиграфич. шкалы, отвечающее естеств. этапу в развитии земной коры и органич. мира. Соответствует геол. периоду. См. Геохронология .
Большой российский энциклопедический словарь
СИСТЕ́МА ЕДИНИЦ, совокупность осн. (независимых) и производных единиц физ. величин, отражающая существующие в природе взаимосвязи этих величин. При определении единиц системы подбирается такая последовательность физ. соотношений, в к-рой каждое след. выражение содержит только одну новую физ. величину. Это позволяет определить единицу физ. величины через совокупность ранее определённых единиц, а в конечном счёте - через осн. единицы системы. С 1981 применяется Международная система единиц (СИ), в физике и астрономии иногда применяют СГС систему единиц , а иногда - естественные системы единиц .
Большой российский энциклопедический словарь
СИСТЕ́МА ОТСЧЁТА в механике, совокупность системы координат и синхронизир. часов, связанных с телом, по отношению к к-рому изучается движение (или равновесие) к.-н. др. материальных точек или тел. В задачах динамики преимущественную роль играют инерциальные системы отсчёта .
Большой российский энциклопедический словарь
СИСТЕ́МА УЧАСТИЯ, основана на использовании акц. формы пр-тий. С.у. заключается в скупке головной компанией ("матерью") контрольного пакета акций др. компании - "дочернего" об-ва, к-рое в свою очередь подчиняет себе "внучатые" об-ва. В результате создаётся многоступенчатая взаимосвязь большого числа пр-тий с головной компанией.
Большой российский энциклопедический словарь
СИСТЕ́МА "ЧЕЛОВЕК-МАШИНА", сложная система, в к-рой человек-оператор (группа операторов) взаимодействует с техн. устройством в процессе произ-ва материальных ценностей, управления, обработки информации и т.д. С. "ч.-м." является предметом исследования системотехники, инж. психологии, эргономики.
Большой российский энциклопедический словарь
СИСТЕ́МА ЯЗЫКОВАЯ, множество языковых элементов любого естеств. языка, находящихся в отношениях и связях друг с другом, к-рое образует определ. единство и целостность.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
СИСТЕ́МА -ы, ж. Определённый порядок в расположении и связи действий. Привести, в систему свои наблюдения. Работать по строгой системе. Форма организации чего-н. Избирательная с. С. земледелия. Нечто целое, представляющее собой единство закономерно расположенных и находящихся во взаимной связи частей. Грамматическая с. языка. Периодическая с. элементов (Д. И. Менделеева). С. взглядов. Философская с. (учение). Педагогическая с. Ушинского. С. каналов. Общественный строй, форма общественного устройства. Социальная с. Капиталистическая с. Совокупность организаций, однородных по своим задачам, или учреждении, организационно объединённых в одно целое. Работать в системе Академии наук. Техническое устройство, конструкция. Самолёт новой системы. То, что стало нормальным, обычным, регулярным (разг.). Зарядка по утрам превратилась в систему (вошла в систему, стала системой). * Нервная система (спец.) - система нейронов и вспомогательных элементов, осуществляющая (в тесной связи с эндокринной системой) регулирование и координацию функций всех других органов и систем организма. Речная система - река с её притоками, совокупность рек данного речного бассейна. Оросительная система - комплекс гидротехнических и эксплуатационных сооружений, расположенный на определённом участке и служащий для его орошения и полива. Солнечная система (спец.) - Солнце и обращающиеся вокруг него большие планеты, их спутники, множество малых планет, кометы и метеорное вещество. 11 прил. системный, -ая, -ое (к 3 и 6 знач.).
Большой русско-английский словарь
жен. system стать системой, войти в систему разг. – to become the rule потогонная система – sweating system налоговая система – tax structure социальная система – frame of society избирательная система – electoral system нервная система – nervous system система счисления – scale of notation центральная нервная система – central nervous system приводить в систему – (условные знаки, сигналы и т. п.) to codify экологическая система – ecosystem блокировочная система – blocking ж.-д. энергетическая система – grid электр. система координат – co-ordinates мат. монетная система – coinage
систем|а - ж. system
(техническое устройство тж.) design
~ воспитания system of education
~ звукозаписи sound recording system
привести в ~y свои наблюдения systematize/classify oneś observations
банковская ~ banking system
грамматическая ~ языка grammatical system of a language
корневая ~ растения root system
кредитная ~ credit system
~ органов народного образования public education system
работать в ~е Академии наук work in one of the institutions of the Academy of Sciences
избирательная ~ electoral system
десятичная ~ счисления decimal system
экономическая, политическая ~ economic, political system
Большой русско-английский словарь
"видеоживописи"
painting system, video art system
Большой русско-английский словарь
"инструмент- станок"
tool-machine system
Большой русско-английский словарь
n-го порядка
мат. n-order system
Большой русско-английский словарь
аварийного останова
safety shutdown system
Большой русско-английский словарь
аварийного охлаждения
emergency cooling system
Большой русско-английский словарь
аварийного резервирования
emergency system
Большой русско-английский словарь
аварийного энергоснабжения
emergency system, emergency power system
Большой русско-английский словарь
аварийной защиты
safety system
Большой русско-английский словарь
аварийной сигнализации
alarm (signal) system, hazard system
Большой русско-английский словарь
автоблокировки
automatic block system
Большой русско-английский словарь
автомата усилий
возд. feel system
Большой русско-английский словарь
автоматизированного моделирования
CAE system
Большой русско-английский словарь
автоматизированного монтажа
automatic editing system
Большой русско-английский словарь
автоматизированного проектирования
CAD system, computer-aided design system
Большой русско-английский словарь
автоматизированной разработки
CAE system
Большой русско-английский словарь
автоматических остановов
set of stopmotion
Большой русско-английский словарь
автоматического контроля
automatic checkout system
Большой русско-английский словарь
автоматического перевода
translating system, translation system
Большой русско-английский словарь
автоматического позиционирования
automatic station-keeping system
Большой русско-английский словарь
автоматического поиска
automatic search system
Большой русско-английский словарь
автоматического регулирования
киберн. servosystem, automatic control system
Большой русско-английский словарь
автоматического управления
automatic control system