f
1 (méestal hnd. ) overéenkomst, transáctie, deal, zaak
биржевы́е́ сде́лки — transacties (op de beurs);
вы́годная/уда́чная сде́лка ( m.b.t. — transáctie) winstgévend záakje;
заключи́ть/соверши́ть́ сде́лку — een overéenkomst/deal slúiten/áangaan, tot een akkóord kómen;
мирова́я сде́лка
паке́тная́ сде́лка — package deal;
пойти́́ на сде́лку с [5] — een overéenkomst met iem. áangaan/slúiten;
сде́лка с со́вестью́ — gewetensconflict het ;
пойти́ на сде́лку с со́вестью — een compromis met je geweten slúiten;
торго́вая́ сде́лка — hándelsovereenkomst
●
2 ( depr. ) zaakje het , handeltje het