СВЯ́ЗАННЫЙ -ая, -ое; -ан.
• 1. Затруднённый, не свободный. Связанные движения. Связанная речь.
• 2. поля. ф. Такой, проявление к-рого обусловлено чем-н. (спец.). Связанные колебания. II сущ. связанность, -и, ж.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
СВЯЗАННЫЙ
связанная, связанное; связан, связана, связано. 1. Прич. страд. прош. вр. от связать. 2. Такой, что влечет за собой что-н., сопровождается чем-н. (книжн.). Это дело связано с нек-рыми затруднениями. 3. перен. Не свободный, испытывающий затруднения (книжн.). Связанные движения. Связанная речь. 4. только полн. формы. Находящийся в соединении с чем-н., в несвободном состоянии (см. свободный в 15 знач.; хим.). Связанный азот.
Толковый словарь Ефремовой
СВЯЗАННЫЙ
прил.
1) Протекающий, совершающийся с затруднениями, не легко, не свободно.
2)
а) Находящийся в химическом соединении с каким-л. веществом, не свободный.
б) Свойственный такому веществу, элементу, характерный для них.
3) Находящийся в скрытом состоянии; потенциальный.
4) Находящийся в связке (о фигурах) (в шахматной игре).
1) Протекающий, совершающийся с затруднениями, не легко, не свободно.
2)
а) Находящийся в химическом соединении с каким-л. веществом, не свободный.
б) Свойственный такому веществу, элементу, характерный для них.
3) Находящийся в скрытом состоянии; потенциальный.
4) Находящийся в связке (о фигурах) (в шахматной игре).
Орфографический словарь Лопатина
СВЯЗАННЫЙ
свя́занный; кр. ф. прич. -ан, -ана; кр. ф. прил. -ан, -ана (с дополн.: э́то свя́зано с ри́ском) и (без дополн.: затрудненный, несвободный) -ан, -анна (его́ движе́ния свя́занны)
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
прил.
прич. от связать
1) (не свободный) constrained
halting (о речи)
2) хим. combined
3) (имеющий отношение к чему-л.) concerned (with)
прич. от связать
1) (не свободный) constrained
halting (о речи)
2) хим. combined
3) (имеющий отношение к чему-л.) concerned (with)
связанн|ый -
1. (соединённый) connected, related
2. хим. combined, fixed
3. физ. latent
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
азот
bound nitrogen
bound nitrogen
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
атом
bound atom
bound atom
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
битум
fixed bitumen
fixed bitumen
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
вектор
bound vector, bounded vector, localized vector
bound vector, bounded vector, localized vector
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
графит
fixed graphite
fixed graphite
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
заряд
bound charge
bound charge
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
имущественным правоотношением
privy in estate
privy in estate
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
квантором существования
exislentially quantified
exislentially quantified
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
кислород
bound oxygen
bound oxygen
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
комплекс
bonded complex
bonded complex
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
контур
coupled circuit
coupled circuit
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
лес
мат. connected forest
мат. connected forest
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
матроид
мат. bond matroid
мат. bond matroid
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
обещаниями
прил. bound
прил. bound
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
объект
linked item, linked object
linked item, linked object
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
отрезок
мат. connected segment
мат. connected segment
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
переменная
apparent variable
apparent variable
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
ранг
мат. connected rank
мат. connected rank
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
с
w connected with
w connected with
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
с владельцем
linked to owner
linked to owner
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
с доходом
income related, income-related
income related, income-related
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
с применением
application-dependent, application-specific
application-dependent, application-specific
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
с применением компьютеров
computer related
computer related
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
с применением эвм
computer-related
computer-related
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
с развитием
прил. developmental
прил. developmental
Большой русско-английский словарь
СВЯЗАННЫЙ
с рекомбинированием
сейсм. recombinant
сейсм. recombinant