СВИТА: значение слова

СВИ́ТА,

• лица, сопровождающие высокопоставленную особу.

• В России - С. его величества - лица, состоявшие при императоре. Включала ген.-адъютантов, ген.-майоров (или контр-адм.) свиты и флигель-адъютантов.

СВИ́ТА (свитка), верх. распашная муж. и жен. одежда из сукна у вост. славян.

СВИ́ТА (геол.), осн. единица местных стратиграфич. подразделений, выделяемая преим. по литологич. признакам. С. объединяются в геол. серии.

СВИ́ТА -ы, ж. Лица, сопровождающие ка-кую-н. важную особу. С. короля. Вокруг этой девицы всегда целая с. (перен.: много ухаживающих, поклонников.). II прил. свитский, -ая, -ое. С. офицер (в царской России: офицер свиты царя).

ж. (фр. suite). 1. Лица, сопровождающие какую-н. важную, высокопоставленную особу (офиц.). Генерал со свитою проехал мимо меня. Л. Толстой. 2. только ед., собир. Офицеры, составляющие военно-придворный штат царя (дореволюц.). Лица свиты. Свиты его величества генерал-майор. 3. перен. Лица, неотступно, постоянно следующие за кем-н. (разг. шутл.). Она явилась на вечер в сопровождении своей постоянной свиты. 4. Ряд пластов, жил (геол.). Свита пластов каменного угля.

свиты, ж. Род верхней длинной одежды у украинцев.

1. ж.
1) Лица сопровождающие важную, высокопоставленную особу.
2) Офицеры, составляющие военно-придворный штат царя, короля.
3)
а) разг. Лица, постоянно следующие за кем-л., сопровождающие, окружающие кого-л.
б) перен. То, что окружает, сопровождает что-л.
2. ж.
Род верхней народной мужской и женской одежды у русских, украинцев и белорусов.
3. ж.
Ряд, совокупность залегающих друг над другом пластов горных пород, объединенных сходным составом.

одежда, см. свивать.

ж. франц. окольные при государе или при знатной особе : провожатые, близкие, окружающие, приближенные, почетная дружина, позадица. При Алекс. I генеральный штаб, все ведомство вожатых армии. Свитский полковник, генерального штаба.

Свита Его Величества

≈ в настоящее время входит в состав Императорской Главной квартиры (со времени учреждения ее в 1843 г.) и состоит из генерал-адъютантов, С. Его Вел. генерал-майоров (или контр-адмиралов) и флигель-адъютантов. Звание ген.-адъютанта учреждено Петром I: о нем упоминается в 1713 и 1716 гг.; по штату генерал-адъютант имел ранг и трактамент (жалованье) полковничий. Всего в царствование Петра I известно 9 генерал-адъютантов, в царствование Анны Иоанновны ≈ 10, Елизаветы Петровны ≈ 11, Екатерины II ≈ 25. Цесаревич Константин Павлович был первым из лиц Императорского дома, носившим звание генерал-адъютанта. Звание свитского генерала учреждено Николаем I в 1827 г., звание флигель-адъютанта ≈ Екатериной II в 1775 г.; впрочем, уже при Петре III упоминается звание флигель-адъютанта. Сначала звание флигель-адъютанта сохранялось в чине генерал-майора и генерал-поручика; впоследствии некоторые флигель-адъютанты при производстве в генерал-майоры назначались одновременно генерал-адъютантами, а в царствование имп. Николая I большинство флигель-адъютантов при производстве в генерал-майоры назначались генералами С. Его Вел. В первые годы царствования Николая I были отдельные флигель-адъютанты польской службы (всего 6 чел.). Кроме вышеуказанных свитских званий, в царствования Александра I, Николая I и Александра II назначались генералы, состоящие при Особе Его Вел.; в царствование Павла I были еще бригад-майоры Его Вел. Лица С. назначаются по непосредственному Высочайшему усмотрению: генерал-адъютанты ≈ из полных генералов и генерал-лейтенантов, свитские генералы ≈ из генерал-майоров, флигель-адъютанты ≈ из штаб- и обер-офицеров. Обязанности этих лиц весьма разнообразны и возлагаются на них по воле самого государя. По инструкции дежурным при Его Имп. Величестве, дежурные генерал-адъютант, генерал-мaйор С. Его Велич. и флигель-адъютант на парадах, смотрах, разводах, ученьях и вообще на всех церемониях в Высочайшем присутствии, где участвуют войска, должны находиться…

[фр. suite] - 1) лица, сопровождающие важную, высокопоставленную особу, по-:тоянный круг таких лиц; 2) * лица, постоянно гледующие за кем-л. или окружающие кого-л.; i) геол. совокупность согласно залегающих плас-•эв горных пород, объединенных сходным лито-логическим составом и более или менее резко :тличающихся от выше- и нижележащих плас--ов; основная единица местных стратиграфичес-.-.их подразделений.

I сви́та

•I "вид верхней одежды вообще", "армяк, зипун поверх тулупа", "длинная, просторная, запахивающаяся верхняя одежда", южн., "лыковая веревка", псковск. (Даль), укр. сви́та, блр. свíта, др.-русск. съвита, свита "вид одежды", сербск.-цслав. свита ἐσθής, болг. сви́та "вид ткани", сербохорв. сви̏та "сукно", "синие и красные полоски сукна как нагрудные украшения белых крестьянских кафтанов", словен. svȋtа "одежда", польск. świtа "вид верхней одежды" (согласно Брюкнеру (538), из вост.-слав.).

•Реконструкция исходного *sъvita ненадежна (см. Преобр. II, 262), отсюда недостоверна и связь с sъ + viti, но ср. цслав. съвито "полотно", навои "часть ткацкого станка"; см. также выше, вить (Лиден, Stud. 24; Шрадер–Неринг 2, 632). С др. стороны, принимают родство с лтш. svietas "шерстяные обмотки на ногах у женщин" (М.–Э. 3, 1167). Младенов (572 и сл.) сравнивает со сви́ла "шелк". В пользу реконструкции svitа говорит заимств. фин. viittа "плащ", так как *sъvita дало бы фин. *suviitta. II сви́та

•II "лица, сопровождающие знатных особ", начиная с Шафирова, 1709 г. (Смирнов 271). Через польск. świtа или нем. Suitе из франц. suitе от suivrе "следовать"; см. Христиани 31; Преобр. II, 262.

сви́та, -ы

сопровождение, прикрытие, конвой, эскорт. Под надежным прикрытием.

сви́та

-и, ж. Старовинний довгополий верхній одяг, звичайно з домотканого грубого сукна. || перен. Ознака належності до простих людей.
• Сі́ра сви́та — а) свита, пошита з грубого сірого сукна; одяг убогих людей; б) бідний селянин у дореволюційній Росії.

жен. retinue, suite

ж. suite, retinue

алевролитов
siltstone sunk

горных пород
set of rocks

осадочных пород
sedimentary complex

песчаников
sandstone sunk

пластов
strata sequence, bed series, strata series

угольных пластов
coal series

фаций
facies sunk

свита ж Gefolge n 1d

кого-чего сущ. жен. рода , только ед. ч. мет. почет імен. чол. роду от слова: свитый   страд. прич. , прош. вр. мет.
• Краткая форма: свит
от глагола: свить   звитий

ж.
suite
f
св'ита корол'я — suite du roi

св́ита

ж.

1) séquito m , comitiva f

2) геол. serie f
• св'ита пласт'ов — serie de estratos ••
• электр'онная св'ита физ. — convoy electrónico

ж.
seguito m, corte тж. перен.

průvod

souvrství

suita

svita

doprovod

družina

Ларами
laramická formace

пластов
skupina slojí

світа, світа, світа