СВИРЕПЫЙ: значение слова

СВИРЕПЫЙ -ая, -ое; -еп.

• 1. Зверский, жестокий, неукротимый; выражающий жестокость. С. полон. С. взгляд.

• 2. перен. Очень сильный, пагубный (разг.). С. мороз. II сущ. свирепость, -и, ж.

свирепая, свирепое; свиреп, свирепа, свирепо. 1. Зверски жестокий, неукротимый, лютый. Свирепый палач.

Очень сердитый. Дядя глядит на него свирепо. (нареч.). Гончаров. 2. Очень сильный, пагубный (о явлениях природы, эпидемиях). Свирепый мороз. Свирепая чума.

прил.
1)
а) Кровожадный, хищный, лютый (о животных).
б) Зверски жестокий, безжалостный, беспощадный (о человеке, его состоянии).
в) перен. разг. Суровый, крайне строгий.
2) перен. Очень сильный в своем проявлении (о явлениях природы, стихиях).
3)
а) перен. Ожесточенный.
б) Выражающий жестокость, злость, злобу.

лютый, зверский, неистовый, неукротимый, жестокий, кровожадный, хищный, нещадный, исступленный; пск. свирющий. Свирепый человек хуже свирепого зверя. Перед свирепыми стихиями немощен человек. Свирепость черноморской боры свыше всякого вероятия. Однако, свиреповат начальник ваш. Свирепствовать, лютовать, губить нещадно, во множестве. Враг свирппстаует в земле нашей. Буря, вода, огонь свирепствует. Моровая свирепствовала в Москве не раз, -вованье, действ. по глаг. Свирепеть, становиться свирепым, расти свирепостью, лютеть, неистоветь. Буря с часу на час свирепеет. Свирепенье, сост. по глаг.

прил. fierce, furious, grim
violent

1. (кровожадный) ferocious
2. (злобный, жестокий) savage
3. (выражающий злобу) ferocious
4. (очень сильный в своем проявлении) fierce

буря
violent storm

зверь
savage beast