Большой российский энциклопедический словарь
СВИНЕ́Ц (лат. Plumbum), хим. элемент IV гр. периодич. системы. Синевато-серый металл, тяжёлый, мягкий, ковкий; плотн. 11,34 г/см
3 ,
t пл 327,5 °C. На воздухе покрывается оксидной плёнкой, стойкой к хим. воздействиям. Используют для изготовления пластин для аккумуляторов (ок. 30% выплавляемого С.), оболочек электрич. кабелей, защиты от гамма-излучения (стенки из свинцовых кирпичей), как компонент типографских и антифрикц. сплавов, полупроводн. материалов.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
СВИНЕ́Ц -нца, м. Мягкий, ковкий, тяжёлый металл синевато-серого цвета. Врагов встретили свинцом (перен.: стрельбой, пулями). Лечь свинцом "а сердце (перен.: о чём-н. тяжелом, гнетущем). Голова как свинцом налита (об ощущении тяжести, боли в голове; разг.). II прил. свинцовый, -ая, -ое. С. блеск (минерал класса сульфидов).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
свинца, мн. нет, м. 1. Мягкий, очень тяжелый металл синевато-серого цвета. Пломба из свинца. Расплавленный свинец. 2. перен. Пуля; собир. пули (поэт.). Засвищет вкруг меня губительный свинец. Пушкин. С свинцом в груди, лежал недвижим я. Лермонтов. Разведчиков встретили свинцом. 3. перен. Мрачный, темный синевато-серый свет, сходный с металлом (поэт.). Вздувшись, потемнели воды и подернулись свинцом. Тютчев. Свинцом лечь (лежать; поэт.). - перен. тяжело (на сердце, на душе). Это известие легло мне свинцом на душу.
Толковый словарь Ефремовой
м.
1) Тяжелый мягкий легкоплавкий металл синевато-сероватого цвета.
2) перен. То же, что: пуля (1*).
Толковый словарь В. И. Даля
м. крушец, металл, один из самых мягких и веских, цветом посинее олова; встарь зывали его оловом, откуда и поговорка : слово олово, т. е. веско. В Васильев вечер лить олово, свинец, воск. Ружейные пули свинцовые. Свинцовая руда всегда сказывается тяжестью своею. Свинцовый сахар, ядовитая свинцовая соль. - блеск, серистый свинец, руда. - карандаш (ошибч.), графитовый. -рука, тяжелая. Свинцеваотое серебро, несколько свинцу в себе содержащ. Свинцовица? растен. Molybdaena. Свинцовка? растен. Plumbago. Зеленая твердая порода яблок. Свинчатка, бабка, налитая свинцом, биток, битка или налиток. волжск. речная плавная сеть, со свинцовыми грузилами (кольцами), на стерлядь и севрюгу. Свинчатый, свинцовый, из свинца. Купчая да духовная обе на харатьях, со свинчатыма печатьми, стар. Свинчак, серистый свинец, руда. Свинчаковые руды. Свинка, слиток свинцу, около двух пудов. Свинковый свинец, в слитках, не листовой. См. свинья. Свинки, арх. разорванные облака, клочистые.
Большой русско-английский словарь
муж. lead окись свинца – litharge
massicot голова как свинцом налита – the head is/feels like lead свинец на душе, свинец на сердце – smb.'s heart is heavy, there is a weight on smb.'s heart лечь свинцом на душу – to make smb. heartsick, to weigh heavily on smb.'s heart
м. lead
Большой русско-английский словарь
вторичной очистки
secondary refined lead
Большой русско-английский словарь
зонной очистки
zone-refined lead
Большой русско-английский словарь
на душе
smb.'s heart is heavy, there is a weight on smb.'s heart
Большой русско-английский словарь
на сердце
smb.'s heart is heavy, there is a weight on smb.'s heart
Большой русско-английский словарь
первичной очистки
primary refined lead