Большой российский энциклопедический словарь
САБОТА́Ж (франц. sabotage), сознат. неисполнение определ. обязанностей или небрежное их исполнение.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
САБОТА́Ж -а, м. Преднамеренное расстройство или срыв работы при соблюдении видимости её выполнения, а также вообще скрытое противодействие исполнению. осуществлению чего-н. II прил. са-ботажный, -ая, -ое.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
саботажа, мн. нет , м.(фр. sabotage, букв. шлепанье при ходьбе; ср. сабо) (нов.) 1. Умышленно-недобросовестное исполнение обязанностей, уклонение от работы или злостный срыв работы при соблюдении видимости выполнения ее. Саботаж чиновников старых министерств, организованный эсерами и меньшевиками, был сломлен и ликвидирован. История ВКП(б). Была организована Всероссийская чрезвычайная комиссия (ВЧК) по борьбе с контрреволюцией и саботажем во главе с Ф. Дзержинским. История ВКП(б). Саботаж - один из видов борьбы контрреволюции против Советской власти. 2. чего. Стремление помешать осуществлению чего-н. при помощи скрытого, замаскированного противодействия. Саботаж дела мира.
Толковый словарь Ефремовой
м.
1) Намеренный срыв какой-л. работы.
2) Скрытое противодействие осуществлению чего-л.
Словарь иностранных слов
[фр. sabotage < saboter стучать башмаками (см. сабо)] - 1) намеренный срыв работы путем открытого отказа от нее или умышленно небрежного ее выполнения; 2) скрытое противодействие осуществлению чего-л.
Орфографический словарь Лопатина
сабота́ж, -а, тв. -ем
Украинский толковый словарь
сабота́ж
-у, ч.
1. Навмисний зрив роботи, який виявляється у прямій відмові від неї або в недбалому, несумлінному її виконанні.
2. чого . Прихована протидія здійсненню чого-небудь.
Большой русско-английский словарь
муж. sabotage
м. sabotage
~ник м. saboteur
Русско-немецкий словарь
саботаж м Sabotage [ - Z q ] f
Большой русско-украинский словарь
сущ. муж. рода саботаж
Русско-французский словарь
ж.
sabotage
m
Русско-испанский словарь
сабот́аж
м. sabotaje m
• откр'ытый, скр'ытый сабот'аж — sabotaje abierto, camuflado
• эконом'ический сабот'аж — sabotaje económico
Русско-итальянский словарь
м.
sabotaggio тж. перен.
акт саботажа — atto di sabotaggio
Русско-чешский словарь
sabotáž
Русско-белорусский словарь
сабатаж
Русско-польский словарь
sabotaż,
sabotowanie;
Русско-голландский словарь
сабота́ж
m
( v. ondernéming, organisátie, prodúctie, werk ) sabotáge van/aan, opzettelijke ontregeling/tégenwerking van
Русско-грузинский словарь
მ. საბოტაჟი.
Русско-узбекский словарь
саботаж м
1 саботаж, ишдан бўйин товлаш, гўё ишлаётган бўлиб, ишга зарба бериш;
2 зимдан ќаршилик кўр сатиш, тўсќинлик ќилиш, путур етказиш; экономический ~ иќтисодий саботаж.
Русско-турецкий словарь
м
sabotaj (hareketi), baltalama (hareketi)
Русско-латинский словарь
occulta (clandestina) rei vastatio [onis, f] ; eversio [onis, f];
Русско-эсперантский словарь Е. А. Бокарёва
sabotado; саботировать saboti.
Словарь юридических терминов
(фр. sabotage) — 1) одно из контрреволюционных преступлений по УК РСФСР 1926 г. Заключалось в сознательном неисполнении кем-либо определенных обязанностей или умышленном небрежном их исполнении с целью ослабления власти правительства и деятельности государственного аппарата (ст. 58); 2) в уголовном законодательстве США преступление, направленное на подрыв Обороноспособности США (в мирное время) или совершенное с намерением причинить вред или помешать США либо какой-либо ассоциированной нации в военных приготовлениях, в ведении войны (в военное время или период чрезвычайного положения). Объективную сторону С. составляет повреждение, уничтожение, загрязнение или заражение военных (оборонных) сооружений, материалов или приспособлений (Свод законов США, титул 18, гл. 105).
Словарь экономических терминов
(фр. sabotage) -
1) сознательное, умышленное неисполнение или небрежное исполнение своих служебных или иных обязанностей;
2) скрытое противодействие осуществлению нежелательных мероприятий.