РЯДОВОЙ: значение слова

РЯДОВО́Й, воинское звание, установленное в вооруж. силах мн. гос-в для солдат. В рус. армии - в последней трети 16 в.- нач. 20 в. В Вооруж. Силах СССР было введено в 1946 (до этого - красноармеец). Сохр. в Вооруж. силах Рос. Федерации.

РЯДОВО́Й ПОСЕВ, размещение семян в почве параллельными рядками.

РЯДОВО́Й -ая, -ое.

• 1. см. ряд.

• 2. Не связанный с ответственной работой; ничем не выдающийся, не отличающийся от других. Р. член организации, Р. работник.

• 3. Не принадлежащий к командному и начальствующему составу. Р. боец. Р. состав.

• 4. рядовой, -бго, м. Воинское звание солдата, предшествующее ефрейтору, а также лицо, имеющее это звание. Гвардии р.

рядовая, рядовое. 1. Такой, к-рый не ведет руководящей работы, один из массы подобных. Рядовой член партии. Я рядовой служащий Сотьстроя. Леонов.

Похожий на другие, ничем не выдающийся, обычный. Рядовой случай. Рядовое происшествие. 2. Не принадлежащий к командному составу (воен.). Рядовой состав. Рядовое звание. 3. в знач. сущ. рядовой, ого, м. Солдат, самое младшее солдатское звание в царской армии (офиц. дореволюц.). 4. Прил., по знач. связанное с посевом правильными рядами (с.-х.). Рядовая сеялка. Рядовой посев.

1. м.
1) Младшее воинское звание; солдат.
2) Лицо, имеющее такое звание.
2. прил.
1)
а) Не принадлежащий к командному составу (о военнослужащих).
б) Такой, который не занят на руководящей работе.
2) перен. Ничем не выделяющийся, похожий на других; обыкновенный.
3. прил. разг.
Производимый, располагаемый рядами.

(воен.) ≈ строевой нижний чин (во флоте ≈ матрос), не имеющий особого звания.

рядово́й

см. обыкновенный

I
1. прил.
1) ordinary, common, average
2) воен. : рядовой состав – rank and file
the ranks, men мн.
2. муж.
скл. как прил.
воен. private (soldier), man II прил.
с.-х. рядовая сеялка рядовой посев

рядов|ой -
1. прил. ordinary
~ое явление common/everyday occurrence
2. воен. rank-and-file
3. с.-х. row attr.
in rows после сущ.
4. в знач. сущ. м. воен. private (soldier)
man*

авиации
aircraftsman

бензин
regular gasoline

заполнитель
pit-run aggregate

колчедан
run-of-mine pyrite

посев
sowing in drills, drill sowing

пункт наблюдения
field station

сервер
member server

сорт бензин
house-brand gasoline

сорт бензина
house-brand gasoline

состав
rank

rank & file

сотрудник
average executive

уголь
as-received coal, raw coal, run-of-mine coal

рядовой II с.-х.: рядовая сеялка Drillmaschine f c

сущ. муж. рода рядовий прилаг. рядовий

1) ( обычный )
simple, ordinaire
рядов'ой раб'отник — simple travailleur m
2) воен. ́
рядов'ой сост'ав — personnel m troupe
3) сущ.
м. воен. (simple) soldat m ; troupier m , homme de troupe

рядов́ой



1) прил. ( обычный ) simple, ordinario

2) прил. воен.
• рядов'ой сост'ав — tropa f

3) м. воен. soldado m , soldado raso (de filas)

4) прил. с.-х.
• рядов'ой пос'ев — siembra a chorrillo
• рядов'ая с'еялка — sembradera a chorrillo

1) прил. ( обычный ) ordinario, semplice, qualsiasi; fra tanti (altri)
рядовой служащий — impiegato / dipendente d'ordine / di concetto
рядовой случай — un caso qualsiasi / ordinario
рядовой солдат — soldato semplice


2) м. воен. soldato (semplice)


3) прил. с-х. a file / linee
рядовой посев — seminagione a linee / file

řadový

řadový voják

obyčejný

řádkový

netříděný

vojín

vozataj

muž

běžný

камень
netříděný kámen

колчедан
neupravovaný kyz

посев
řádkové setí

řádkový osev

состав
mužstvo