РЮМКА: значение слова

РЮ́МКА -и, ж. Небольшой на тонкой ножке сосуд для вина. Стеклянная, хрустальная р. II уменъш. рюмочка, -и, ж. и (прост.) рюмашка, -и, ж. В рюмочку заглядывает кто-н. (о том, кто частенько выпивает; разг.). Нос чешется - в рюмочку смотреть (шутл. примета). Пропустить рюмашку (выпить спиртного). II прил. рюмочный, -ая, -ое.

рюмки, ж. (от гол. roemer). Стеклянный суживающийся книзу стаканчик на ножке, употр. преимущ. для спиртных напитков. Наполнить рюмку. Хрустальная рюмка. Ликерная рюмка.

Количество вина, вмещающегося в такой сосуд. Он позволил себе выпить четыре рюмки водки. Чехов. Потом, выпив до половины рюмку, почавкал губами. Гончаров Захмелел с первой рюмки.

ж.
1) Небольшой сосуд - обычно стеклянный и на ножке - для вина.
2) Количество чего-л., вмещающееся в такой сосуд.

ж. застольный, более стеклянный сосудец, на ножке, для водки или вина. Рюмища, бокал, стопа на ножке. Рюмочка вся с наперсточек. Рюмка мадерная. из больших; десертная, малая. Рюмочки по столику похаживали. Рюмка, лесотонный плот? Рюмки изразца, задок, изнанка раструбом. Рюмкою, нареч. воронкою, раструбом. Рюмчатый, то же. Рюмочный, к рюмке относящ. Рюмщик, рюмочный мастер на заводе. Муж за рюмочку, а жена за стаканчик. Здравствуйте, мои рюмочки, здорово, стаканчики; каково поживали, меня поминали! Стаканчики да рюмочки доведут до сумочки. Стоит море на пяти столбах, двое об нем спорят, один говорит : радость моя; другой говорит : пагуба моя (рюмка с вином в руке; тело и душа).

рю́мка

•производят из нем. Römer, Römerglas – то же; см. Мi. ЕW 279; Корш, Сб. Дринову 58; Преобр. I, 239. Относительно нем. слова см. Клюге-Гётце 486; Фальк–Торп 935. Ср. др.-русск. три чары ромеики, Духовн. грам. Дмитр. Донск., 1509 г. (Срезн. III, 164), по-видимому, не из ср.-греч. ῥωμαίικος от ῥωμαῖος "римский".

рю́мка, -и, р. мн. рю́мок

|| выкушать рюмку

жен. (wine-)glass рюмка для яйца – egg-cup

ж. glass

чарка

vitreum [i, n] ; vinarium [ii, n]; scyphus [i, m] (vitreus);

pokaleto, vinglaseto.

vayn-glas-- wine-glass.