1) ( копаться ) grufolare vi (a), frugare col grifo ( о свиньях ); razzolare vi (a), ruspare vi (a) ( о курах )
2) тж. перен. ( разыскивать ) rovistare vt, frugare vt, vi (a) рыться в карманах — frugare nelle tasche рыться в книгах — rovistare tra i libri рыться в словаре — frugare / scartabellare nel dizionario •• рыться в памяти — frugare / rivangare nella memoria рыться в прошлом — rivangare nel passato рыться в грязном белье — tagliare i panni addosso a qd
