Большой российский энциклопедический словарь
РУЛАДА
РУЛА́ДА (франц. roulade, от rouler - катать взад и вперёд), быстрый, виртуозный пассаж в пении (преим. в партиях колоратурного сопрано).
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
РУЛАДА
РУЛАДА -ы, ж. Раскатистый и виртуозный пассаж в пении - исполненная в быстром темпе часть мелодии. Р. в партии колоратурного сопрано. Рулады соловья (перен.).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
РУЛАДА
рулады, ж. (фр. roulade, букв. перекат) (муз.). Украшение, преимущ. в пении, - быстрый пассаж (см. пассаж во 2 знач.).
Толковый словарь Ефремовой
РУЛАДА
ж.
Быстрый пассаж (2*1), раскатистый оборот как украшение, виртуозный прием в пении.
Быстрый пассаж (2*1), раскатистый оборот как украшение, виртуозный прием в пении.
Толковый словарь В. И. Даля
РУЛАДА
ж. итал. перекат, переливы голоса в пении.
Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона
РУЛАДА
≈ см. Пассаж.
Словарь иностранных слов
РУЛАДА
[фр. roulade] - в пении - быстрый, виртуозный пассаж 2; встречается преимущ. в партиях колоратурного сопрано.
Этимологический словарь Фасмера
РУЛАДА
рула́да
•"перелив" (муз.). Из франц. roulade – то же от rouler "катить".
•"перелив" (муз.). Из франц. roulade – то же от rouler "катить".
Орфографический словарь Лопатина
РУЛАДА
рула́да, -ы
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
РУЛАДА
см. пение
Украинский толковый словарь
РУЛАДА
рула́да
-и, ж. Віртуозний пасаж (у 3 знач. ) у співі. || Переливчастий спів птахів.
-и, ж. Віртуозний пасаж (у 3 знач. ) у співі. || Переливчастий спів птахів.
Большой русско-английский словарь
РУЛАДА
жен.
муз. roulade, run
муз. roulade, run
roulade
Большой русско-украинский словарь
РУЛАДА
сущ. жен. рода муз. рулада
Русско-испанский словарь
РУЛАДА
рул́ада
ж. муз. trino m
ж. муз. trino m
Русско-итальянский словарь
РУЛАДА
ж. муз.
passaggio, gorgheggio m
выводить рулады — fare dei passaggi, gorgheggiare vi (a)
passaggio, gorgheggio m
выводить рулады — fare dei passaggi, gorgheggiare vi (a)
Русско-белорусский словарь
РУЛАДА
рулада