Русско-итальянский словарь РУГАТЬ несов. В sgridare vt ( накричать ); censurare vt ( порицать ) •• ругать кого-л. на чем свет стоит — inveire / sbraitare contro qd ругать на все корки, ругать почем зря — dirne di tutti i colori; dire peste e corna ( di )