РОСА: значение слова

РОСА́, капли воды, образующиеся на почве, траве и наземных предметах в результате конденсации атм. водяного пара при охлаждении воздуха до точки росы и положит. темп-рах земной поверхности. Возникает в ясные и безветренные ночи.

РОСА -ь1, мн. рбсы, рос, росам, ж. Мелкие капли влаги, оседающие на. растениях, почве при наступлении утренней или вечерней прохлады. Выпалар. Косить поросе (рано утром, пока не высохла роса). Коси, коса, пока р. 4- Медвяная или медовая роса (спец.) - слизистое выделение на растениях. II прил. росяной, -ая, -бе и росный, -ая, -ое. Росяная капля. Росные травы (покрытые росой).

росы, вин. росу, мн. росы, ж. 1. Водяные капли, осаждающиеся из влажного воздуха на земле и растениях при охлаждении, понижении температуры. Вечерняя роса. Ночная роса. Утренняя роса. Куст заденешь плечом, - на лицо тебе вдруг с листьев брызнет роса серебристая. И. Никитин. Росой подсолнечник блестит. А.К. Толстой. Роса ложилась на цветы. Тютчев. Девица плачет, что роса падает: взойдет солнце, росу высушит. Пословица. Нынче выпадают сильные росы. Коси, коса, пока роса; роса долой, и мы домой. Поговорка. Пока солнце взойдет, роса очи выест. Поговорка. 2. Название паразитарных болезней растений, при к-рых последние покрываются как бы росой (бот., с.-х.). Медвяная или медовая роса (бот., с.-х.) - выделения тлей или болезненная слизь на растения. По росе - 1) во время росы, пока не выпала роса. Хорошо косить по росе. 2) по мокрой от росы траве, земле и т. п. Не ходи босиком по росе. До росы - очень рано.

ж.
1) Водяные капли, осаждающиеся в теплое время года из влажного воздуха на поверхности растений, почвы и различных наземных предметов вечером, ночью и рано утром при понижении температуры.
2) перен. разг. Время суток, когда оседают такие капли.

туман, испаренья, опадающие влагою на землю и нередко стоящие каплями на растеньях, жемчужная роса, бисерная. Росою, да через серебро умыться, бела будешь. Слезы роса : взойдет солнце, и обсушит. На водяных жилах сильные росы. Заря зарянка, ключи потеряла, месяц пошел, не нашел, солнце взошло, ключи нашло (роса). Заря-заряница, красная девица, врата запирала, по полю гуляла, ключи потеряла, месяц видел, а солнце скрало (роса). Без росы и трава не растет. Роса мочит по зарям, дождь по порам. Покуда солнце взойдет - роса глаза выест. Медовая (сладкая) роса - к падежу на скот. Медовая роса - моровая пришла. Ни росиночки, ни порошиночки во рту не было. Как роса упадет, так и след пропадет. Пошли, Господи, тихую воду да теплую росу (при первом громе). На Марию сильные росы - льны будут серы и косы, 22 июля. На Св. Прокла, великие росы, 12 июля. Вечерняя роса хороша, а рога луны остры - к ведру. Коси, коса, пока роса, роса долой, и ты домой! Мать плачет - что река льется; жена плачет - что ручей течет; невеста плачет - как роса падет : взойдет солнце - росу высушит! Все мы растем под красным солнышком, на Божьей росе. Роса, зап. праздник Ивана-купалы. Медвяная, медовая роса, болезнь растений, которые покрываются сладковатою жижей. Мучняная роса, также болезнь, растенья как посыпаны мукою. Каменная роса, папоротник Asplenium trichomanes. Солнечная роса, растен. Drosera, росичка, царевы очи, любимая, росянка. Росное лето, росистые ночи, обильные росою. Росной ладан, пахучая смолка стиракса, от дерева Styrax benzion. Росно ходить, мокро, от росы. Росинка и росинка, капля росы; капелька, крупинка. Ни росиночки во рту не было! божба натощак. Росеник м. яросл. влад. май месяц. Росник и росница, растен. Alchemilla vulgaris, львова лапа, запольник, малый лапушник. Росопас (пасет росу? хранит), растен. росянка; растен. росник; растен. мотылек, анютины глазки, Viola tricolor; недотыка, недотрога, прыгун, Impatiens noti tangere; чистотел, желтомолочник, Chelidonium majus. Росить что, мочить росою, класть под росу. По ночам ныне с…

≈ Явление Р. состоит в том, что в ясные и тихие летние и осенние вечера и ночи вблизи поверхности почвы замечается появление капелек жидкой воды, осаждающихся на стеблях и на листве растений, а также на других предметах вблизи земной поверхности. Появляясь первоначально на тонких волосках, покрывающих наружные покровы растений, в виде очень мелких капелек, Р. в течение ночи обыкновенно усиливается и капельки увеличиваются в объеме. Иногда водяные капли могут сливаться вместе, текут вниз с листвы и по стеблям растений, чем смачивается и поверхность почвы. В последнем случае явление сопровождается обыкновенно появлением тумана, окутывающего поверхность почвы и растительный покров над нею; толщина слоя тумана не достигает и высоты человеческого роста; туман этот носит название "поземного", т. е. стелющегося по земле, или иногда просто "поземки". Причина появления Р., по классическому исследованию Вэльса (Wells, "Essays on Dew", Л., 1813) ≈ охлаждение почвы и растительности в значительно большей степени, нежели самого прилегающего к ним воздуха. С приближением вечера потеря тепла излучением из нагретых солнцем за день тел начинает брать перевес над притоком тепла от солнца. Вследствие этой потери тепла наступает охлаждение поверхности излучающих тел. Поэтому температура поверхности почвы и растений к вечеру начинает быстро падать; прилегающие же слои воздуха остаются значительно более теплыми, охлаждаясь только весьма медленно путем теплопроводности, т. е. передачи тепла от слоя к слою. Так как ветер в вечерние часы летом при ясной погоде обыкновенно затихает, то слои эти располагаются по плотностям, внизу ≈ более холодные, вверху ≈ теплые, а вместе с этим отсутствуют и причины, замедляющие ночное охлаждение почвы и растительности. Испарение влаги с поверхности почвы и растений может, до известной степени, также помогать процессу охлаждения. Охлаждение, передаваясь от земной поверхности вверх ≈ в воздух, приближается мало-помалу, начиная от нижних слоев, к температуре насыщения…

Роса подземная

≈ Р. внутри почвы может происходить при следующих условиях: верхний слой почвы, при понижении температуры воздуха, реагирует на это понижение несравненно быстрее, чем нижележащий. Если этот последний слой достаточно влажен, то пары воды, содержащиеся в нем, имея большую упругость, чем в верхнем, поднимаются в этот слой и, охлаждаясь, осаждаются здесь в капельно-жидком состоянии. Главными и необходимыми условиями, таким образом, являются: более высокая температура нижележащего слоя, сравнительно с вышележащим, и большее содержание в нем влаги. И то, и другое, как известно, весьма часто имеет место в природе, при естественных условиях. По исследованиям Близнина, образованию в почве подземной Р. должно быть отведено одно из главнейших мест в вопросе накопления в почве влаги и обеспечения ею произрастающих растений. Аналогичного мнения держится и князь Кудашев. Однако профессор Костычев, работая с насыпанными в стеклянные цилиндры почвами, пришел к убеждению, что в довольно ощутительных размерах подземную Р. можно было констатировать только при толщине сухого верхнего слоя в 1,5 дюйма и в весьма слабой степени ≈ в 3 дюйма. При более значительной толщине слоя ≈ констатировать ее не было возможности. Измаильский, работая при сохранении естественного строения почвы и искусственно создав, по-видимому, все наиболее благоприятные условия для образования в почве подземной Р., наблюдал, однако, в верхнем сухом слое прибавление влажности настолько незначительное, что приписал его скорее восстановлению в этой почве капиллярности. В результате автор пришел к убеждению, что если подземная Р. и образуется в почве, то лишь в тех случаях, когда грунтовая вода лежит очень близко к поверхности почвы. Еще более ограничиваются случаи образования в почве подземной Р. работами Кравкова. Констатировав теснейшую связь между явлением образования в почве подземной Р. и физическими свойствами этой почвы (главным образом величиной ее теплопроводности и лучеиспускания), автор пришел к заключению, что если п…

роса́

•укр., блр. роса́, ст.-слав. роса δρόσος, ὄμβρος (Супр.), болг. роса́, сербохорв. ро̀са, вин. ро̏су, словен. rósa, чеш., слвц., польск. rоsа, в.-луж., н.-луж. rоsа.

•Родственно лит. rasà, вин. rãsą "роса", лтш. rаsа, др.-инд. rasā́ ж. "влажность, сырость", rásas м. "сок, жидкость", авест. Raŋhā – название реки, лат. rōs, род. rōris "роса", стар. к.-основа с и.-е. ō в им. п.; см. Траутман, ВSW 237; М.–Э. 3, 478; Бартоломэ 1510 и сл.; Wochenschr. f. klass. Phil., 1890, 1108; Педерсен, IF 5, 46; Kelt. Gr. 1, 176; Шпехт 21; Мейе–Вайан 30; Вальде–Гофм. 2, 442 и сл. Сомнительна связь с греч. δρόσος "роса", вопреки Мейе (Geiger-Festschr. 236; см. также Мейе–Эрну 1019), или с греч. ἐρωή "стремительное движение, натиск", вопреки Перссону (837).

роса́, -ы́, мн. ро́сы, рос

см. осадок

роса́

-и́, ж. Краплі води, що осідають на поверхні ґрунту, рослин та інших предметів, коли з ними стикається охолоджений приземний шар повітря. || Мокра від таких крапель трава. || Пора доби, коли осідають такі краплі. || Краплі будь-якої рідини, що осідають на чому-небудь, покривають щось.
• Борошни́ста роса́ — назва хвороби рослин, за якої на листях і стеблах з'являється білий наліт, що нагадує борошно.

• То́чка роси́ — температура, при якій повітря досягає стану насичення водяною парою при незмінному тиску.

жен. dew ложномучнистая роса – mildew бот.

рос|а - ж. dew
~инка ж. dew-drop
у меня маковой ~инки во рту не было I havent́ had a bite all day
neither food nor drink has passed (my) lips
~истый dewy, dew-sprinkled

роса ж Tau m 1 ночная роса Nachttau m упала роса Tau schlägt sich nieder

сущ. жен. рода роса

ж.
rosée
f
'утренняя рос'а — rosée du matin
веч'ерняя рос'а — serein m , rosée du soir
рос'а лож'ится — la rosée tombe

рос́а

ж. rocío m
• 'утренняя рос'а — rocío matutino (de la mañana)
• веч'ерняя рос'а — sereno m , relente m
• рос'а лож'ится — está cayendo rocío

ж.
rugiada f
утренняя роса — rugiada del mattino
омытый росой — rugiadoso; rorido поэт.
до росы, по росе прост. (очень рано) — la mattina presto

rosa

раса, медвяная роса — мядовая раса

rosa;

рос/а ж, мн. росы шудринг, шабнам; утренняя ~а шудринг; ночная ~а шабнам; до ~ы шабнам тушгунча; косить по ~е шудринг кўтарилмасдан ўрмоќ; медвяная (или медовая) ~а спец. шира, шакарак; дарахт елими; мучнистая ~а спец. ун шудринг, оќќиров касали (барглар

қилмоқ
основательно, как следует; здорово, сильно; очень; в высшей степени; вдоволь

ж
çiy

ros [roris, m];
+ с каплями росы roridus [a, um];

roso; росистый rosa, roskovrita.

dyu- dew.