Большой русско-английский словарь РОМАНС муж. муз. romance м. song (название инструментальной пьесы) romance