рог
м. ( мн. рог'а)
1) cuerno m ; cornamenta f ; astas f pl ( быка ) ; cuernas f pl ( оленя )
2) ( музыкальный инструмент ) cuerno m
• ох'отничий рог — cuerno de caza
• труб'ить в рог — tocar el cuerno ••
• рог изоб'илия — cuerno de la abundancia, cornucopia f
• наст'авить рог'а ( кому-либо ) — poner los cuernos (a)
• согн'уть (скрут'ить) в бар'аний рог ( кого-либо ) — meter en un puño (en cintura), apretar la cuerda
• брать (взять) бык'а за рог'а — coger al toro por los cuernos
• бодл'ивой кор'ове бог рог не дает посл. — ≈ Dios deja descornado al toro más bravo
• у черта на рог'ах — en los quintos infiernos
Начните вводить слово: