Русско-немецкий словарь РАСЧЕТЛИВЫЙ расчётливый 1. (бережливый) sparsam; haus|hälterisch (хозяйственный) 2. (предусмотрительный) berechnend