м. épanouissement m ; (nouvel) essor m ( подъем ) расцв'ет пром'ышленности — essor de l'industrie расцв'ет литерат'уры — l'âge m d'or de la littérature б'урный расцв'ет — essor impétueux в расцв'ете ж'изни — dans la fleur de l'âge в расцв'ете сил — dans la plénitude de ses forces