РАССТРОИТЬ: значение слова

1) ( что-либо )
déranger vt , désorganiser vt ; plonger vt dans le désarroi ( дел'а ) ; déjouer vt ( интриги, намерения )
расстр'оить брак — rompre un mariage
расстр'оить пл'аны — déranger les plans
расстр'оить чь'и-либо з'амыслы — contrecarrer les projets de qn
расстр'оить ряд'ы воен. — rompre les rangs
2) ( причинить
вред )
расстр'оить здор'овье — ruiner la santé
расстр'оить жел'удок — délabrer l'estomac -ma , causer une indigestion
расстр'оить н'ервы — détraquer les nerfs nɛr
3) ( муз.́
инструмент ) désaccorder vt
4) ( кого-либо )
faire perdre à qn sa belle humeur; peiner vt , affecter vt , affliger vt , chagriner vt ( огорчить )