Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
РАСПА́РЫВАТЬ -аю, -аешь; несое., что. То же, что пороть (в 1 знач.). Р. швы.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
распарываю, распарываешь, несов. (к распороть), что. То же, что пороть 1.
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех.
1) Разрезать, разрывать по швам (что-л. сшитое).
2)
а) Разрезать, разрывать чем-л. острым.
б) Разрезать, ранить, наткнувшись на что-л. острое.
Толковый словарь В. И. Даля
распороть что, пороть, распустить шов, разделить по шву. Сшить не сошью, а распороть распорю, сумею. Что нашила, то и распорола. Взрезать что-либо по целому, цельное, глухое, где нет шва. Корова корове бок распорола. Распорол себе ногу на гвоздь. Распороть рыбу, распластать. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Дело спорится : что сошьется, то и распорется! Рукав распоролся. Кафтан распоролся! - "Ну, так зашей!" - Нельзя. - "Отчего?" - Да одной полы нет! Распарыванье, распорка (см. также распирать). действ. по глаг. Распорок, отпорок, распоротая часть чего. Распорчивый гвоздь, о который легко распороться.
Большой русско-английский словарь
несовер. - распарывать
совер. - распороть (что-л. ) unrip, rip up
rip (open), undo, unstitch – распороть (вн.) rip (smth.) open
~ платье unpick a dress
~ся, распороться come* undone
платье распоролось the dress is going/splitting at the seams