vulnus [eris, n] (leve; grave; mortiferum); ictus [us, m] (certus; ambiguous); cicatrix [icis, f]; stigma [atis, n]; plaga [ae, f];
+ рана в грудь vulnus adversum;
+ в груди все еще остается (не зажила) рана vivit sub pectore vulnus;
+ рана, нанесенная кому-л., кем-л. vulnus alicujus;
+ рана во что-л., от чего-л. vulnus alicujus rei (corporis; missilium);
+ получить рану в голову vulnus in capite accipere;
+ нанести кому-л. рану vulnus alicui inferre, infligere; vulnerare (aliquem graviter);
+ умереть от раны ex vulnere mori;
+ раны совести не заживают cicatrix conscientiae pro vulnere est;
+ нанесший рану percussor (vulneratus percussorem novit);
+ страдающий от ран(ы) aeger vulneribus, ex vulnere;
+ нарывающие раны tumescentia vulnera;