Русско-чешский словарь РАЗРЫВ utržení roztržení výbuch výluka trhlina rozlomení rozestup mezera přetrhnutí přerušení proluka roztržka nesoulad rozpor prasknutí přestoupení přetrh přetržení štěpení trh exploze zlom